Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии |
Спряжение трехбуквенного подобноправильного глагола в прошедшем времени
ت َ ص ْ ر ِ ي ف ُ ا ل ف ِ ع ْ ل ِ ا ل ث ّ ُ ل ا َ ث ِ ى ّ ِ ا ل م ُ ج َ ر ّ َ د ِ ا ل م ِ ث َ ا ل ِ ف ى ا ل م َ ا ض ِ ى Спряжение данного вида глагола в прошедшем времени аналогично спряжению правильного глагола, поэтому он и носит название подобноправильного: و َ ص َ ل َ (и) достигать, прибывать
Примечание: Все породы подобноправильного трёхбуквенного глагола спрягаются в прошедшем времени аналогично правильным глаголам. Упражнения для закрепления 1) Проспрягайте в прошедшем времени следующие подобноправильные глаголы: و َ ق َ ع َ (а) падать
و َ ل ّ َ د َ эл. генерировать
و َ ا ص َ ل َ продолжать
أ َ و ْ ق َ ع َ ронять
ت َ و َ ق ّ َ ع َ ожидать (от кого или чего – م ِ ن ْ )
ت َ و َ ا ر َ ث َ 1) переходить по наследству 2) наследовать друг от друга
ا ِ ن ْ و َ ل َ د َ быть рожденным
ا ِ ت ّ َ ك َ ل َ проявлять самоуспокоенность, быть пассивным*
*Первая коренная подобноправильного глагола VIII породы превращается в букву «тэ» и сливается с добавочной «тэ» (Например: ا ِ و ْ ت َ ك َ ل َ ا ِ ت ْ ت َ ك َ ل َ ا ِ ت ّ َ ك َ ل َ «проявлять самоуспокоенность, быть пассивным»):
ا ِ س ْ ت َ و ْ ح َ ش َ чуждаться, чувствовать себя одиноким, становиться диким
2) Переведите следующие предложения и найдите в них подобноправильные глаголы: و َ ق َ ع َ ا ل ط ّ ِ ف ْ ل ُ م ِ ن َ ا ل س ّ َ ر ِ ي ر ِ ف َ ب َ ك َ ى ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ و َ ح ّ َ د َ ا ل ْ خ َ ل ِ ي ف َ ة ُ م ُ ع َ ا و ِ ي َ ة ُ ص ُ ف ُ و ف َ ا ل ْ م ُ س ْ ل ِ م ِ ي ن َ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ا ل ْ م ُ س ْ ل ِ م ُ و ن َ ت َ و َ ك ّ َ ل ُ و ا ع َ ل َ ى ا ل ل ّ َ ه ِ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ت َ و َ ا ر َ ث َ ا ل ْ م ُ س ْ ل ِ م ُ و ن َ ه َ ذ َ ا ا ل ْ ع ِ ل ْ م َ م ِ ن ْ ر َ س ُ و ل ِ ا ل ل ه ِ ﴿ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ﴾ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ا ِ س ْ ت َ و ْ د َ ع ْ ت ُ ه َ ذ َ ا ا ل س ِ ر ّ َ ص َ د ِ ي ق ِ ي م ُ ح َ م ّ َ د ً ا ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ا ل ْ ف َ ت َ ي َ ا ت ُ أ َ و ْ ص َ ل ْ ن َ أ ُ خ ْ ت َ ه ُ ن ّ َ ا ل ص ّ َ غ ِ ي ر َ ة َ إ ِ ل َ ى ا ل ْ ب َ ي ْ ت ِ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ه َ ل ْ و َ ص َ ل ْ ت ُ ن ّ َ ب َ ي ْ ت َ ك ُ ن ّ َ ي َ ا أ َ خ َ و َ ا ت ُ ؟ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ إ ِ ن ّ َ ا و َ ع َ د ْ ن َ ا م ُ ح َ م ّ َ د ً ا أ َ ن ْ ن َ ش ْ ت َ ر ِ ي َ ل َ ه ُ د َ ر ّ َ ا ج َ ة ً ________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3) Переведите предложения на арабский язык, используя следующие глаголы: و َ ق َ ع َ (а) падать و َ ع َ د َ (и) обещать ا ِ س ْ ت َ و ْ د َ ع َ доверить (тайну) و َ ض َ ع َ ложить, класть و َ ا ص َ ل َ продолжать
Зейнаб упала с дерева ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Я обещал сыну компьютер ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Кому ты доверил эту тайну? ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Куда вы положили пылесос, сестры? ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Мы продолжили учебу в университете «Аль-Азхар» ________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Спряжение удвоенного глагола в прошедшем времени ت َ ص ْ ر ِ ي ف ُ ا ل ف ِ ع ْ ل ِ ا ل م ُ ض َ ع ّ َ ف ِ ف ِ ى ا ل م َ ا ض ِ ى
При спряжении удвоенного глагола любой породы его слившиеся буквы разъединяются, если третья коренная огласуется «сукуном». Например:
د َ ل ّ َ (у) указывать
ا ِ س ْ ت َ د َ ل ّ َ доказывать, пользоваться (чем-либо) как доказательством
При разъединении слившихся букв трехбуквенного удвоенного глагола нужно учитывать, какой огласовкой была огласована его средняя коренная до слияния второй и третьей коренной букв. Если средняя коренная была огласована «кясрой», то это указывается в словаре буквой «и» перед наклонной линией: و َ د ّ َ (и/а) любить, хотеть, желать و َ د ِ د ْ ت ُ я любил, хотел, желал
Буква после наклонной линии означает среднюю огласовку:
و َ د ّ َ (и/а) любить, хотеть, желать أ َ و َ د ّ ُ я люблю, хочу, желаю Упражнения для закрепления 1) Проспрягайте в прошедшем времени следующие глаголы: ظ َ ل ّ َ (и/а) 1) пребывать, оставаться 2) продолжать
ر َ د ّ َ (а/у) возвращать, отдавать назад
س َ ر ّ َ (а/у) радовать, веселить
2) Переведите следующие предложения на русский язык. Найдите в них удвоенные глаголы и определите их породу:
ر َ د َ د ْ ت ُ ا ل س ّ َ ل ا َ م َ ع َ ل َ ى ا ل ْ م ُ س ْ ل ِ م ِ ي ن َ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ أ َ ع َ د ّ َ ت ْ أ ُ م ّ ِ ي ا ل ط ّ َ ع َ ا م َ و أ َ ع ْ د َ د ْ ن َ ا ن َ ح ْ ن ُ م َ ع َ ه َ ا ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ س َ ب ّ َ ن ِ ي ر َ ج ُ ل ٌ ف َ س َ ب َ ب ْ ت ُ ه ُ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ت َ س َ ا ب ّ َ ا ل ر ّ ِ ج َ ا ل ُ و َ ت َ س َ ا ب ّ َ ت ْ ا ل ن ّ ِ س َ ا ء ُ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ل ِ م َ ا ذ َ ا ت َ س َ ا ب َ ب ْ ت ُ م ْ ؟ ل ِ م َ ا ذ َ ا ت َ س َ ا ب َ ب ْ ن َ ؟ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ه َ ل ِ ا س ْ ت َ ع ْ د َ د ْ ت َ ل ِ ل ْ ا ِ م ْ ت ِ ح َ ا ن ِ ي َ ا ع َ ل ِ ى ّ ُ ؟ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ إ ِ خ ْ و َ ت ُ ك َ ا ِ س ْ ت َ ع َ د ّ ُ و ا و َ أ َ خ َ و َ ا ت ُ ك َ ا ِ س ْ ت َ ع ْ د َ د ْ ن َ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3) Переведите предложения на арабский язык, используя следующие глаголы: ا ِ س ْ ت َ ع َ د ّ َ готовиться ا ِ س ْ ت َ ر َ د ّ َ брать назад, возвращать, отбирать م َ د ّ َ (а/у) тянуть, протягивать ل َ ج ّ َ (и/а) проявлять, настойчивость, упорство ص َ ب ّ َ (а/у) лить, выливать
Мы подготовились к экзаменам ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Вы вернули свою землю, мусульмане? ________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Вы протянули верёвку от двери к окну, сёстры? ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Вы упорствовали долго, о Халид и Хамид! ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Я вылил воду на землю ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Спряжение трехбуквенных глаголов II-X пород в прошедшем времени ت َ ص ْ ر ِ ي ف ُ ا ل أ َ ف ْ ع َ ا ل ِ ا ل ث ّ ُ ل ا َ ث ِ ي ّ َ ة ِ ا ل ْ م َ ز ِ ي د َ ة ِ ف ِ ي ا ل ْ م َ ا ض ِ ي
ع َ ظ ّ َ م َ возвеличивать, восхвалять (II порода)
ب َ ا ر َ ك َ благословлять (III порода)
أ َ ر ْ س َ ل َ отправлять (IV порода)
ت َ ق َ ب ّ َ ل َ принимать (V порода)
ت َ ق َ ا ب َ ل َ находиться друг против друга (VI порода)
ا ِ ن ْ ك َ س َ ر َ ломаться (VII порода)
ا ِ ح ْ ت َ ر َ م َ уважать (VIII порода)
ا ِ ح ْ م َ ر ّ َ краснеть (IX порода)
ا ِ س ْ ت َ خ ْ د َ م َ использовать (X порода)
Упражнения для закрепления
1) Проспрягайте в прошедшем времени следующие глаголы: ق َ ب ّ َ ل َ целовать (II порода)
س َ ا ع َ د َ помогать (III порода)
أ َ ت ْ ق َ ن َ делать (что-либо) в совершенстве (IV порода)
ت َ ب َ د ّ َ ل َ сменяться, заменяться (V порода)
ت َ ب َ ا د َ ل َ обмениваться друг с другом (VI порода)
ا ِ ن ْ ه َ ز َ م َ терпеть поражение, быть разбитым (VII порода)
ا ِ ق ْ ت َ ت َ ل َ биться, драться, сражаться (VIII порода)
ا ِ خ ْ ض َ ر ّ َ быть зеленым, зазеленеть (IX порода)
ا ِ س ْ ت َ ق ْ ب َ ل َ принимать, встречать (гостей) (X порода)
2) Переведите следующие предложения на русский язык. Найдите в них глаголы и определите их породу: ا ِ س ْ ت َ ي ق َ ظ ْ ن َ ا ا ل ْ ي َ و ْ م َ ف ِ ي ا ل س ّ َ ا ع َ ة ِ ا ل س ّ َ ا ب ِ ع َ ة ِ ف َ ص َ ل ّ َ ي ْ ن َ ا ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ل ِ م َ ا ذ َ ا ت َ ش َ ا ج َ ر ْ ت ُ م ْ ي َ ا إ ِ خ ْ و َ ا ن ُ ؟ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ل ِ م َ ا ذ َ ا ت َ ش َ ا ج َ ر ْ ت ُ ن ّ َ ي َ ا أ َ خ َ و َ ا ت ُ ؟ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ا ل ْ م ُ ه َ ن ْ د ِ س ُ و ن َ ا ِ ن ْ ت َ ق َ ل ُ و ا م ِ ن َ ا ل ْ ق َ ر ِ ي َ ة ِ ا ِ ل َ ى ا ل ْ م َ د ِ ي ن َ ة ِ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ع َ ا ن َ ق َ ت ْ ا ل ْ أ َ م ّ ُ ا ب ْ ن َ ه َ ا ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ س َ ج ّ َ ل َ ا ل ْ أ ُ س ْ ت َ ا ذ ُ أ َ س ْ م َ ا ء َ ك ُ ل ّ ِ ا ل ط ّ َ ل َ ب َ ة ِ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ا ل ْ ب َ ن َ ا ت ُ أ َ غ ْ ض َ ب ْ ن َ أ َ ب َ ا ه ُ ن ّ َ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ا ِ ح ْ م َ ر ّ َ و َ ج ْ ه ُ أ َ ب ِ ي ل َ م ّ َ ا س َ م ِ ع َ ه َ ذ َ ا ا ل ْ خ َ ب َ ر َ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 3) Переведите предложения на арабский язык, используя следующие глаголы: س َ ط َ ع َ (а) светить, сиять ف َ ر َ ش َ (у) стелить ف َ ج ّ َ ر َ взрывать أ َ س ْ ع َ ر َ разжигать (огонь) ا ِ ص ْ ف َ ر ّ َ желтеть Популярное:
|
Последнее изменение этой страницы: 2016-03-22; Просмотров: 858; Нарушение авторского права страницы