Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии |
Классификация существительныхСтр 1 из 6Следующая ⇒
УДК 802.0(075.8) ББК 81.2Англ я73 Е61
Рекомендовано к изданию в качестве учебно-методического пособия кафедрой гуманитарных и языковедческих дисциплин (протокол № 2 от 16.10.2008 г.) и научно-методическим советом БИП
Авторы-составители:
доц. кафедры гуманитарных и языковедческих дисциплин Гродненского филиала БИП О. Г. Чекан ;
доц. кафедры гуманитарных и языковедческих дисциплин Гродненского филиала БИП А. А. Суходольский
Под общей редакцией О. Г. Чекана
Рецензенты: заведующая кафедрой гуманитарных и языковедческих дисциплин Гродненского филиала БИП – Института правоведения, кандидат физико-математических наук, доцент Н. А. Переверзева
кандидат филологическтх наук доцент кафедры романских языков ГрГУ им. Янки Купалы И. Д. Матько
English grammar Guide (Theoretical part): (Изд. 2-е, перераб. и доп.) учеб.-метод. пособ. Ч. 1 / авт.-сост. О. Г. Чекан, А. А. Суходольский; под общ. ред. О. Г. Чекана. – Минск: БИП-С Плюс, 2009. – 60 с.
ISBN 978-985-523-011-4.
Путеводитель по грамматике английского языка (издание второе, переработанное и дополненное): учебно-методическое пособие по грамматике английского языка (2 части). Первая часть пособия содержит теоретические сведения по грамматике английского языка. Для студентов юридических специальностей. УДК 802.0(075.8) ББК 81.2Англ я73
ISBN 978-985-523-011-4 Ó Чекан О. Г., Суходольский А. А., 2009
ОТ АВТОРОВ
Данное учебно-методическое пособие подготовлено в соответствии с требованиями Образовательного стандарта от 01.09.1999 года, учебной программы по иностранным языкам для высших учебных заведений, утверждённой Министерством образования РБ 16.04.2001 года (Рег. № ТД-950 для студентов высших учебных заведений дневной и заочной форм обучения, изучающих английский язык и имеющих базовую подготовку по языку, а также может быть использовано и при обучении грамматике английского языка в группах для начинающих. Пособие включает теоретические сведения по требуемым программой аспектам грамматики английского языка, а также ряд упражнений, позволяющих формировать, совершенствовать и развивать грамматические навыки и умения студентов. Для более удобного и рационального пользования пособие разделено на две части – теоретическую и практическую. Некоторые разделы практической части содержат проверочные упражнения и тесты для текущего контроля уровня навыков и умений. Материалы данного учебно-методического пособия были успешно апробированы в течение семи лет в группах, изучающих английский язык, на юридическом факультете Гродненского филиала Белорусского института правоведения по специальности «Международное право» и «Правоведение».
Авторы-составители:
Чекан О. Г. Суходольский А. А.
THE NOUN
Классификация существительных
Существительные в английском языке, как и в русском, по своему составу бывают простые, производные и сложные (составные). Простые существительные ( Simple Nouns ) состоят из одного корня, без приставок и суффиксов: a pen, a town, milk, noise и т. п. Производные существительные ( Derivative Nouns ), кроме корня, имеют в своём составе приставки или суффиксы: a teacher, a mistake, beginning и т. п. Сложные (составные) существительные состоят из основ двух (реже – трёх) слов: a schoolgirl, a railwayman. По значению существительные делятся на имена нарицательные ( Common Nouns ), обозначающие целые классы предметов (Существительные a house, a town, justice ), и собственные ( Proper Nouns ), являющиеся именами или названиями единичных лиц и предметов ( Mary, Jack London, Britain, the Nile, Trafalger Square, the Newsweek ). Имена собственные, а также названия дней недели, месяцев и национальностей пишутся с прописной буквы. Нарицательные имена существительные принято делить на исчисляемые ( Countable Nouns ), обозначающие предметы, которые можно сосчитать (a day – three days), и неисчисляемые ( Uncountable Nouns ), обозначающие предметы и понятия, не поддающиеся счёту ( coffee, space, courage ).
Образование множественного числа существительных
Mножественное число существительных (кроме тех, у которых основа оканчивается на - ch, -s, - ss, -sh, -x ) образуется путем прибавления к основе окончания - s: A boy – boys A trick – tricks A pen – pens A girl – girls Множественное число существительных, основа которых оканчивается на - ch, -s, -ss, -sh, -x, a также существительных, имеющих, как правило, окончание -о, образуется путем прибавления к основе окончания - es. A bench – benches A bus – buses A glass – glasses A box – boxes A potato – potatoes Но: photo – photos Существительные, оканчивающиеся на - у (после согласной), во множественном числе имеют окончание - ies: An army – armies A fly – flies A lady – ladies Конечное - f (- fe ), как правило, меняется на - ves: A calf – calves A knife – knives A shelf – shelves A wife – wives Но: roof – roofs; chief – chiefs Ряд существительных образует множественное число не по общим правилам: a) изменяется корневая гласная: A man – men A woman – women A foot – feet A tooth – teeth A goose – geese A mouse – mice A louse – lice б) добавляется окончание - en: An ox – oxen A child – children в) заимствуются формы единственного и множественного числа из латинского и греческого языков: A formula – formulae (formulas) A crisis – crises A criterion – criteria An index – indices A bacterium – bacteria Есть в английском языке существительные, которые имеют одну (общую) форму для единственного и множественного числа: A deer – deer A sheep – sheep A fish – fish Некоторые существительные имеют только единственное число: The man's hat Klaus's car Из неодушевлённых существительных и других слов в притяжательном падеже могут употребляться следующие: а) существительные, обозначающие время, расстояние, стоимость ( a minute, an hour, a year, a mile, a shilling): The boys' tables The Dixons' house Те существительные, которые во множественном числе не имеют окончания – (e)s, образуют форму притяжательного падежа при помощи окончания - s, перед которым ставится апостроф: The children's home Примечание : Значение притяжательного падежа может быть иногда выражено сочетанием предлога of существительным в общем падеже: THE ARTICLE
WITH THE INDEFINITE ARTICLE
WITH THE DEFINITE ARTICLE
WITH «ZERO» ARTICLE
THE ADJECTIVE
В современном английском языке прилагательные изменяются только по степеням сравнения. Существуют три степени сравнения – положительная, сравнительная и превосходная. В зависимости от образования степеней сравнения прилагательные подразделяются на три группы: a) односложные – long, short, big и т. д., а также некоторые двусложные, оканчивающиеся на – у: early, easy; b) многосложные – interesting, difficult и др.; c) прилагательные (и наречия), образующие степени сравнения не по общим правилам – good, bad, little, far, many, much. Прилагательные первой группы образуют сравнительную степень путем прибавления суффикса - er, а превосходную – путем прибавления суффикса - est: ü long longer the longest ü easy easier the easiest ü old older the oldest ü nice nicer the nicest В односложных прилагательных с краткой гласной конечная согласная удваивается: ü big bigger the biggest ü thin thinner the thinnest К многосложным прилагательным прибавляется слово more/less в сравнительной степени и the most/least – в превосходной: * interesting more/less interesting the most/least interesting * careful more/less careful the most/least careful Не по общим правилам образуют степени сравнения следующие прилагательные (и наречия): ü good better (the)best ü bad worse (the)worst ü far farther (the)farthest Further (the)furthest ü many more (the)most ü little less (the)least ü old older (the)oldest Elder (the)eldest Прилагательные в превосходной степени имеют определенный артикль ' the ', наречия артикля не имеют. В предложении прилагательные чаще всего выступают в роли определений и определяют только существительные.
Прилагательные могут также быть частью составного именного сказуемого. ü Your pronunciation is just perfect. При описании признаков предмета прилагательные в английском языке располагаются в следующем порядке: How much/many? – a/an, one, three, some, a few, several, a lot of What’s it like? – beautiful, sm, nice, ugly, clean, dirty, cheap, expensive How big? – little, medium-sized, average-sized, large, big, long What shape? – square, round, oval, rectangular, pointed, triangular, flat How old? – old, new, modern, antique, 19th century, 1930s, 1982 What colour? – pale, light, bright, dark What’s the pattern? – check, striped, plain, flowered, spotted Where’s it from? – French, English, Japanese, German, Italian, Roman, Parisian What’s it made of? – silk, cotton, wooden, leather, gold, metal, paper What’s it? – scarf, blouse, desk, car, house, box ü It was an expensive large round antique dark spotted Italian wooden tray.
THE NUMERAL
Имена числительные ( the Numeral ) в английском языке, как и в русском, делятся на количественные ( Cardinal Numerals ) и порядковые ( Ordinal Numerals ). Количественные числительные обозначают число предметов и отвечают на вопрос How many? (Сколько? ). Количественные числительные от 1 до 12 включительно, а также числительные (a) hundred, (a) thousand, (a) million являются простыми: ü three, eight, eleven Количественные числительные от 13 до 19 включительно образуются путём прибавления суффикса - teen к соответствующим простым числительным первого десятка: ü four – fourteen, nine – nineteen В двух случаях добавление суффикса - teen сопровождается орфографическими и фонетическими изменениями: three – thirteen, five – fifteen. При добавлении суффикса - teen к числительному eight конечное t опускается: eight – eighteen. суффикса - ty простым числительным первого десятка: ü seven – seventy, nine – ninety В некоторых случаях добавление суффикса - ty сопровождается орфографическими и фонетическими изменениями: two – twenty, three – thirty, four – forty, five – fifty, eight – eighty. Остальные числительные являются составными: десятки с единицами образуются также, как и в русском языке, но пишутся через дефис: ü 25 – twenty-five, 71 – seventy-one В составных числительных между сотнями (тысячами и миллионами) и следующими за ними десятками (или единицами при отсутствии десятков) в любом разряде употребляется союз and: ü 421 – four hundred and twenty one ü 5, 705 – five thousand seven hundred and five Числительные (a) hundred, (a) thousand, (a) million могут также иметь признаки существительных, и перед ними вместо числительного one часто употребляется неопределённый артикль. Когда эти числительные обозначают неопределённое количество, они употребляются во множественном числе, а после числительного обычно следует существительное с предлогом of: ü thousands of people, millions of books Порядковые числительные обозначают порядок при счёте и отвечают на вопрос Which? (Который по порядку? ). Порядковые числительные, кроме first, second, third, образуются путём прибавления суффикса – th или – eth (после числительных, оканчивающихся на -ty, причём конечная буква - y при этом заменяется на i ) к соответствующим количественным числительным: ü six – sixth, twenty – twentieth, seventy-one – seventy-first При добавлении суффикса - th изменяется написание и произношение следующих числительных: ü five – fifth ü twelve – twelfth ü nine – ninth ü eight – eighth Дробные числительные В простых дробях числителем является количественное числительное, а знаменателем – порядковое, имеющее окончание множественного числа -s, если числитель больше единицы: ü 1/7 – one-seventh, 3 1/8 – three and one-eighth, 2/3 – two- thirds Дроби ½ и ¼ читаются соответственно a (one) half и a (one) quarter. Числительное 1½ читается – one and a half; числительное 2½ - two and a half, и т. д. В десятичных дробях после целого числа ставится точка ( а не запятая! ), и читаются они следующим образом: ü 2.75 – two point seventy-five ü 0.35 (.35) – nought point three five/o point three five/ point three five ü 21.05 – two five (twenty-five) point nought (o) five Чтение дат: ü November 19, 1991 – the nineteenth of November nineteen ninety one (November the nineteenth nineteen ninety one) Чтение номеров телефонов: ü 226-45-37 – double two(twenty-two)-six-forty-five-thirty-seven Обозначение времени суток: ü 11 A.M. – eleven A.M. ['ei'em] ü 9 P.M. – nine P.M. ['pi'em] Для обозначения номеров домов, квартир, комнат, автобусов, рейсов самолётов, глав и страниц книг и т.д. обычно употребляются количественные числительные: ü Flight 220, Bus 17, Room 234, page 6 Артикль перед существительным в этом случае отсутствует.
THE ADVERB
Наречие выражает признаки действия или обстоятельства, при которых происходит действие. В предложениях наречия выступают в роли обстоятельств (места, времени, образа действия). * I was there yesterday. Я был там вчера. Наречия неопределенного времени, такие как always , usually , already, neither и др., как правило, ставятся в предложении перед смысловым глаголом, но после глаголов to be, to have: * I usually get up at seven o'clock. * I have never seen him. Наречия подразделяются на простые и производные. К простым наречиям относятся односложные наречия типа: how, there, here, then, soon. Производные наречия образуются путем прибавления суффикса - ly к прилагательным, существительным, и т. д. Например: * slow - slowly; * bad - badly; * day – daily Имеются также составные наречия, которые образуются из двух слов: somewhere, sometimes, anyhow, anywhere, somewhat. Некоторые наречия не отличаются по форме от прилагательных. К ним относятся: fast, long, far, little, much, early, late, straight, а также daily, weekly, monthly, friendly и др., образованные от существительных с помощью суффикса - ly . Такие наречия можно отличить только по той роли, которую они выполняют в предложении. Наречия в предложении определяют глаголы, прилагательные или другие наречия; прилагательные же определяют только существительные.
Некоторые наречия, например, late, near имеют две формы: одну – совпадающую с соответствующим прилагательным, другую – образованную с помощью суффикса - ly; причем обе формы имеют разные значения:
Наречия образуют степени сравнения по тем же правилам, что и прилагательные. Перед наречием в превосходной степени определенный артикль не употребляется. * soon – sooner – soonest * badly – worse – worst * brightly – more brightly – most brightly Некоторые наречия образуют степени сравнения не по общим правилам: * well – better – best * badly – worse – worst * much – more – most * little – less – least * far – farther – farthest Further – furthest THE PRONOUN Personal Pronouns
Possessive Pronouns
Reflexive Pronouns
Demonstrative Pronouns В английском языке есть следующие указательные местоимения: · this these (этот – эти); · that those (тот – те); · such (такой); · (the)same (тот же самый).
Reciprical Pronouns В английском языке есть два взаимных местоимения each other и one another, имеющие одно и тожезначение – друг друга, один другого, взаимно.
Interrogative Pronouns Вопросительными местоимениями в английском языке являются what? which? who? whom? whose? и употребляются для образования специальных вопросов.
Indefinite Pronouns Неопределённые местоимения делятся на простые и сложные. Простыми неопределёнными местоимениями являются: all, any, both, each, every, either, (a)few, many, much, (a)little, one, other (another), some, several. Cложные неопределённые местоимения образованы от простых местоимений any, some и every путём прибавления к ним слов body, thing и one. Это местоимения anybody, anything, everybody, everything, somebody, something, а также anyone, everyone, someone. Основные сложности употребления неопределенных местоимений some, any, отрицательного местоимения no и их производных. Употребление неопределенных местоимений some и any, а также их производных определяется типом предложения, в котором они фигурируют. В утвердительном предложении употребляются, как правило, местоимение some и его производные: * Give me something to drink, please. * I saw him somewhere. В вопросительных конструкциях обычно используются местоимение any и его производные. * Is there anything I can do for you? * Have you seen him anywhere? В отрицательных предложениях используются либо местоимение any и его производные: * I cannot see him anywhere. либо отрицательное местоимение no и его производные: * There is nobody in this room. (Ср.: There isn't anybody in this room.) Различия между местоимениями any и some в степени неопределенности, поэтому иногда местоимение any можно встретить в утвердительных предложениях:
Местоимения many (много) и few (мало) употребляются с исчисляемыми существительными. Местоимения much (много) и little (мало) употребляются с неисчисляемыми существительными. Местоимения many и much употребляются, как правило, в вопросительных и отрицательных предложениях. В утвердительных предложениях many, much употребляются тогда, когда к ним есть определение, выраженное словами very, so, too или когда они являются в предложении подлежащим или определением к подлежащему. В других случаях в утвердительных предложениях вместо many и much употребляются a lot (of), lots (of), plenty (of), a great deal (of).
Отличие местoимений little и few и местоименных выражений a little и a few. Местoимение little и местоименное выражение a little употребляется с неисчисляемыми существительными, местоимение few и местоименное выражение a few – с исчисляемыми. * Give me a little milk, please. * There is little water in the bottle. * I have a few friends in Holland. * I've got only few pencils in the box. Местоимения few и little означают «мало», местоименные выражения a few и a little – «немного». THE VERB
Глагол ( the Verb ) – это часть речи, обозначающая действие или состояние. Классификация глаголов По значению и синтаксической функции в предложении глаголы делятся на самостоятельные (основные, смысловые), вспомогательные, глаголы-связки и модальные. 1. Смысловые или основные глаголы имеют самостоятельное значение и могут выступать в предложении в функции простого глагольного сказуемого: Наклонение Формы наклонения показывают, как говорящий рассматривает действие по отношению к действительности. В английском языке имеется 3 наклонения: 1) Изъявительное наклонение ( the Indicative Mood ) показывает, что говорящий рассматривает действие как реальный факт: Залог В английском языке имеется действительный ( the Active Voice ) и страдательный залог ( the Passive Voice ). Действительный залог показывает, что действие исходит от подлежащего, т. е. подлежащим является лицо или предмет, производящий действие: Лицо и число В английском языке глагол имеет 3 лица и 2 числа - единственное и множественное, но лицо и число выражается в самих глаголах только в 3-м лице единственного числа настоящего времени всех глаголов, кроме to be и to have и модальных, при помощи суффикса –(e)s: He arrived late yesterday. She arrived late yesterday. Времена глаголов В английском языке имеется 4 группы времён глагола: неопределённые времена ( Indefinite/Simple Tenses ), длительные времена ( Continuous / Progressive Tenses ), перфектные, или совершенные времена ( Perfect Tenses ), и перфектно-длительные ( Perfect Continuous Tenses ). В каждой группе в изъявительном наклонении и действительном залоге имеется 4 времени: настоящее ( Present ), прошедшее ( Past ), будущее ( Future ) и будущее с точки зрения прошедшего ( Future-in-the-Past ). Таким образом, в английском языке имеется 16 грамматических времён.
THE IMPERATIVE MOOD
Глагол в форме повелительного наклонения выражает побуждение к действию, просьбу, приказ или совет. Утвердительная форма повелительного наклонения образуется от первой основной формы глагола – инфинитива без частицы to. При образовании отрицательной формы перед смысловым глаголом ставится вспомогательный глагол do и отрицание not: * Write the first sentence on the blackboard. * Do not write in pencil! Повелительное наклонение обычно обращено ко второму лицу. Если побуждение обращено к первому или третьему лицу, употребляется сочетание let c инфинитивом смыслового глагола без частицы to: * Let us go there together. * Let him do it himself.
THE PRESENT TENSES
THE PRESENT CONTINUOUS (PRESENT PROGRESSIVE) TENSE Present Continuous (Present Progressive) описывает действие или состояние, длящееся в момент речи или в настоящий период времени. Этим данное время отличается от Present Indefinite, выражающего действие или состояние как обычное или характерное для субъекта. Present Continuous употребляется: 1) для выражения действия, совершающегося в момент речи: * What are you doing now? * Don't you see I'm writing a letter. 2) для выражения действия или состояния, длящегося в течение настоящего периода времени, но не обязательно относящегося к моменту речи: * – Couldn't you lend me the book you bought yesterday? – Sorry, but I'm reading it myself. * – Where are you staying? – I'm staying at my friend's. 3) в разговорной речи Present Continuous часто употребляется для выражения отдельных намеченных на ближайшее будущее действий (в особенности с глаголами to come, to stay, to call и выражениях to have guests; to give a party и т. п.): * When are you coming to see us? * She is giving a birthday party tomorrow. 4) Present Continuos употребляется также для выражения постоянной привычки или наклонности; в этом случае глагол сопровождается наречиями always, constantly, all the time и т.п. и выражает неодобрение, нетерпение: * You're always coming late! * He is constantly getting into trouble. 5) сочетание Present Continuous глагола to go с инфинитивом другого глагола употребляется для выражения намерения совершить действие в ближайшем будущем: * – What are you going to do with your old toys? – I'm going to present them to my little brother. Present Continuous образуется при помощи вспомогательного глагола to be в Present Indefinite и Present Participle (причастия настоящего времени) основного глагола: am/is/are + Ving
THE PRESENT PERFECT TENSE Present Perfect указывает на связь действия, которое произошло в прошлом, с настоящим, т.е. с моментом речи. Эта связь обычно выражается в том, что прошлое действие имеет какой-то результат в настоящем. Разница в значении Present Perfect и Past Indefinite заключается в следующем: Past Indefinite обозначает действие, приуроченное к определённому моменту или периоду прошедшего времени и никак несвязанного с настоящим, тогда как Present Perfect обозначает действие, имеющее результат в настоящем и не приуроченное к какому-либо моменту прошедшего времени. Present Perfect употребляется: 1) в предложениях без каких-либо обстоятельств времени, когда говорящий хочет подчеркнуть не само действие, а его результат: * Have you finished your work? – Yes, I have. * You haven't changed at all! * Oh, he has broken the vase! 2) в предложениях с наречиями или обстоятельствами: ever, never, just, already, yet и т. п. * Have you ever been to Japan? * He has never visited these parts. * I have just come and I haven't had my dinner yet. 3) в предложениях с обстоятельственными словами и наречиями определённого времени в тех случаях, когда указываемый период времени ещё не закончился к моменту речи: today, this morning, this week, all day: * I haven't seen him today. * She has worked hard all day today. 4) в предложениях с обстоятельствами времени, указывающими на период, в течение которого происходило или могло происходить действие, начиная с какого-то момента прошедшего времени и вплоть до настоящего времени: lately, for a long time, how long, so far, up to now, up to present, for the past two hours (days, months, years), for three hours (days, months, years) и др., или с обстоятельствами, указывающими только начало такого периода (обычно с союзом since – с, с тех пор, с тех пор как): * Have you been to the theatre lately? * I haven't seen you for ages. * So much has happened since I saw you last.
Present Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола to have в Present Idefinite и Past Participle (причастия прошедшего времени) основного глагола: have/has + V+ed (3-я форма глагола) THE PAST TENSES THE PAST PERFECT TENSE Past Perfect употребляется преимущественно в сложных предложениях. Обычно глагол в главном предложении выражает какое-либо прошедшее действие и употребляется в форме Past Indefinite, а глагол в придаточном предложении выражает предпрошедшее действие, т.е. действие, происходившее ранее первого действия, и употребляется в форме Past Perfect. * He thanked me for what I had done for him. Past Perfect является «предпрошедшим» временем. Оно выражает действие в прошлом, которое происходило и закончилось до другого прошедшего действия или до какого-либо момента или периода прошедшего времени. * When we came to the station the train had gone. Past Prefect образуется при помощи вспомогательного глагола to have в Past Indefinite ( had ) и третьей основной формы смыслового глагола. had + Ved (3-я форма глагола) THE FUTURE TENSES THE FUTUTRE PERFECT TENSE The Future Perfect Tense выражает действие, которое будет совершено к определённому моменту в будущем. Этот момент может быть выражен: а) обозначением времени с предлогом by ( by that time – к тому времени, by five o’clock – к пяти часам, и т. п.): I shall have passed my exams by the end of June. Я сдам экзамены к концуиюня. б) другим будущим временем, вырженным придаточным предложением условия или времени с глаголм в настоящем времени, который переводится на русский язык будущим временем: You will have finished your work before the bell rings. Вы закончите работу прежде, чем прозвонит звонок. Future Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола to have в Future Idefinite ( shall have для 1-го лица единственного и множественного числа и will have для всех остальных лиц), и Past Participle (причастия прошедшего времени) основного глагола: shall/will + have + V+ed (3-я форма глагола)
THE FUTURE IN THE PAST
Формы будущего времени в прошедшем употребляются для выражения будущих действий, о которых говорилось в прошлом, или эти действия представлены как будущие по отношению к прошедшему моменту, а не к настоящему. Future in the Past употребляется в дополнительных придаточных предложениях, когда глагол в главном предложении стоит в прошедшем времени.
Future in the Past образуется из будущего времени соответствующей заменой вспомогательных глаголов shall/will на should/would. Времена группы Future in the Past используютсяв основном при преобразовании прямой речи в косвенную и при соблюдении правила согласования времён (см. Indirect (Reported) Speech и Sequence of Tenses ). THE SEQUENCE OF TENSES В английском сложноподчиненном предложении с придаточным дополнительным соблюдаются правила согласования времен в главном и придаточном предложениях. Эти правила сводятся к следующему:
1. Если глагол-сказуемое главного предложения стоит в настоящем или будущем времени, то глагол-сказуемое придаточного предложения может стоять в любой временной форме, требуемой смыслом, например:
2. Если глагол-сказуемое главного предложения стоит в прошедшем времени (обычно – в Past Indefinite ), то и глагол дополнительного придаточного предложения должен стоять в одном из прошедших времен, в том числе – в будущем с точки зрения прошедшего ( Future in the Past ), например:
При этом для выражения действия, одновременного с действием, выраженным сказуемым главного предложения, употребляется Past Continuous или Past Indefinite:
Для обозначения действия, предшествующего действию, выраженному сказуемым главного предложения, обычно употребляется Past Perfect. На русский язык глагол-сказуемое в таком случае переводится глаголом в прошедшем времени:
При указании определенного времени ( in 1970, yesterday ) предшествующее время выражается при помощи Past Indefinite. Например: · I thought you were born in 1970. Для выражения будущего времени с точки зрения прошедшего времени употребляется форма Future in the Past, которая на русский язык переводится будущим временем:
Правило согласования времен не соблюдается: a) если в придаточном дополнительном предложении речь идет об общеизвестном факте: Популярное:
|
Последнее изменение этой страницы: 2016-07-14; Просмотров: 626; Нарушение авторского права страницы