Исправьте разговорно-бытовую речь, стилизованную под канцелярскую.

Осуществив возвращение домой со службы, я проделал определенную работу по сниманию шляпы, плаща, ботинок, переодеванию в пижаму и шлепанцы и усаживанию с газетой в кресло. Жена в этот период претворяла в жизнь ряд мероприятий, направленных на чистку картофеля, подметание пола и мойку посуды. По истечении некоторого времени она стала громко поднимать вопрос о недопустимости моего неучастия в проводимых ею мероприятиях. На это с моей стороны было сделано категорическое заявление о нежелании слушания претензий по данному вопросу ввиду осуществления мною в настоящий момент, после окончания трудового дня, своего законного права на заслуженный отдых. Однако жена не сделала соответствующих выводов из моих слов и не прекратила своих безответственных высказываний, в которых, в частности, отразила такой момент, как отсутствие у меня целого ряда положительных качеств, как-то: совести, порядочности, стыда и прочего; причем как в ходе своего выступления, так и по окончании его занималась присвоением мне наименований различных животных, находящихся в личном пользовании рабочих и колхозников.

Рекомендуемая литература:

1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г. Культура и искусство речи. – Ростов-на-Дону, 1998. – С. 11-117.

2. Введенская Л.А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Русский язык и культура речи. – Ростов-на-Дону, 2005. – С. 64.

3. Введенская Л.А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Русский язык и культура речи. Экзаменационные ответы. – Ростов-на-Дону, 2004. – С. 58-62.

4. Голуб И.Б. Русский язык и культура речи. – М., 2001. (http: //www.hi–edu.ru/x–books/xbook083/01/index.html).

5. Граудина Л.К., Ширяев Е.Н. Культура русской речи. – М., 1999. (http: //www.i–u.ru/biblio/archive/graudina_shi ryaev_spiking_culture/defa ult.aspx).

6. Радугин А.А. Русский язык и культура речи. Курс лекций. – М., 2004. – С. 129-181.

7. Русский язык и культура речи. (Под ред. В.И. Максимова). – М, 2002. – С. 78-82.

ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ № 11

Тема: ОСОБЕННОСТИ ДЕЛОВОГО ОБЩЕНИЯ (1)

Теоретические вопросы:

1. Виды делового общения: деловая беседа, переговоры, совещание, деловой телефонный разговор.

2. Типология служебных документов.

3. Языковые формулы официальных документов, реквизиты.

Темы докладов:

1. Ведение делового телефонного разговора (Кузин Ф.А. Культура делового общения: Практическое пособие. М., 2002. С. 258-274).

2. Юри У. Как говорить с трудными людьми (Юри Уилльям. Преодолевая " нет", или Переговоры с трудными людьми. http: //www.orator.biz/? s=42& d_id=153)

Практические задания:

1. Прочитайте образец заявления. Определите, из каких элементов (реквизитов) состоит текст заявления.

Ректору КемИ (филиала) РГТЭУ

профессору Клещевскому Ю.Н.

студентки факультета ВЭД,

гр. МЭ-051

Васнецовой Ксении Анатольевны

Заявление

Прошу оказать мне материальную помощь в связи с трудным финансовым положением. Справка о доходах родителей прилагается.

Васнецова

14 апреля 2006

2. Отредактируйте фрагменты заявлений:

Из-за того, что я должен срочно уехать на родину...

Поскольку расписание движения поездов было изменено...

Так как я болел в течение целого семестра...

Вследствие того, что я опоздал на вокзал...

Благодаря тому, что у меня нет достаточного количества денег...

3. Напишите заявления с просьбой:

а) перевести вас с одного факультета на другой;

б) продлить вам экзаменационную сессию;

в) принять на работу.

Найдите ошибки в приведенной ниже доверенности. Отредактированный текст запишите.

Я, Васильева О.Г., доверяю получить мою стипендию студентке экономического факультета Симоновой Алле, паспорт 4002 178980, выдан 70 отделением милиции, получить мою стипендию за январь в связи с моей поездкой в Финляндию.

Васильева

Прочитайте доверенность, написанную К.И. Чуковским в юмористическом ключе. Напишите эту доверенность в официально-деловом стиле.

Доверенность

Пусть Воронину Сергею отдадут мою зарплату. Он, как будто, человек честный и, надеюсь, денег моих не растратит.

6. Напишите объяснительную записку, необходимую в следующих ситуациях:

а) вы не явились на экзамен;

б) вы опоздали на работу;

в) вы не выполнили распоряжение руководства (например, не подготовили офисную технику к презентации).

7. Укажите, какие документы необходимо написать в следующих ситуациях:

1. Вы нарушили распоряжение декана факультета.

2. Вы получили во временное пользование дорогостоящую технику.

3. Вам необходимо досрочно сдать экзамен.

4. Вы хотите перевестись с одного отделения на другое.

5. Вам необходимо, чтобы вашу зарплату получил коллега.

6. На время летней практики вы берете на кафедре персональный компьютер.

7. Вы не можете прийти на учебу в ближайшие 3 дня, так как вы женитесь (выходите замуж).

Рекомендуемая литература:

1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г. Культура и искусство речи. – Ростов-на-Дону, 1998. – С. 17-45.

2. Введенская Л.А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Русский язык и культура речи. – Ростов-на-Дону, 2005. – С. 302-399.

3. Введенская Л.А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Русский язык и культура речи. Экзаменационные ответы. – Ростов-на-Дону, 2004. – С. 217-282.

4. Граудина Л.К., Ширяев Е.Н. Культура русской речи. – М., 1999. (http: //www.i–u.ru/biblio/archive/graudina_ shiryaev_spiking_culture/default.as px).

5. Радугин А.А. Русский язык и культура речи. Курс лекций. – М., 2004. – С. 129-181.

6. Речевая культура делового разговора. Учебное пособие для студентов 1 курса всех специальностей очной и заочной форм обучения. Составитель: Микишенко И.В. – Кемерово, 2004.

7. Русский язык и культура речи. (Под ред. В.И. Максимова). – М, 2002. – С. 149-245.

8. Русский язык и культура речи. (Под ред. О.Я. Гойхмана). – М., 2002. – С. 46-71.

ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ № 12

Тема: ОСОБЕННОСТИ ДЕЛОВОГО ОБЩЕНИЯ (2)

Теоретические вопросы:

1. Понятие делового письма, виды деловых писем.

2. Оформление делового письма, его реквизиты.

3. Резюме как особый вид документа. Структура резюме.

4. Языковые средства и специальные приемы жанров-описаний, жанров рассуждений, повествовательных жанров.

Практические задания:

Прочитайте перечень ситуаций деловой коммуникации. Выберите, какой из типов письма необходим в каждой из этих ситуаций.

а) Какое письмо направит вам деловой партнер, если вы не подтвердили получение его письма?

б) Вашему предприятию необходимо получить каталог офисной оргтехники. Какое письмо следует направить в соответствующую торговую фирму?

в) В институте планируют провести научную конференцию на тему «Компьютерное моделирование». Какие письма рассылает оргкомитет?

г) Предприятие направляет партию телевизоров. Какие письма обязательно прилагают к ней?

д) На вашем предприятии сломался недавно приобретенный деревообрабатывающий станок. Какое письмо нужно направить на предприятие-изготовитель?

е) Вы получили письмо от вашего делового партнера. Какое письмо обязательно следует направить партнеру в соответствии с правилами делового этикета?

2. Подберите речевые конструкции, которые могут быть использованы в каждой из частей текста любого делового письма:

1. обращение, 2. вводная часть (повод для письма), 3. основная часть (формулируется главная цель письма), 4. заключение (надежда на ответ, на положительное решение вопроса, выражается признательность и т.д.).

Определите, какие данные должны содержаться в каждой из частей схемы делового письма.

20 мм
20 мм	I	III	20 мм
IV
II

VI
10 мм

Прочитайте перечень реквизитов заголовочной части письма. Укажите, какие из перечисленных реквизитов имеются в образцах 1 и 2.

Образец 1 08.04.06 № 5-2/11 О получении партии швейных машин

Перечень реквизитов заголовочной части письма: 1. дата составления письма (три пары арабских цифр или словесно-цифровой способ); 2. регистрационный номер; 3. ссылка на дату документа, на который дается ответ, если письмо является ответом; 4. заголовок к тексту

Образец 2 5 сентября 2005 г. № 1-5/29 на № 5-4-2 от 7 августа 2005 г. Об организации ремонта оборудования

Оформите адрес своего института или организации, где работают ваши друзья, родственники, используя все реквизиты получателя.

Материал для справок

Перечень реквизитов адресата (получателя):

1. наименование организации в именительном падеже;

2. название структурного подразделения в именительном падеже;

3. должность;

4. фамилия, инициалы;

5. почтовый адрес получателя.

Предыдущая 1 2 3 456 7 Следующая