Абу Бакр возглавляет молитву мусульман

⇐ ПредыдущаяСтр 82 из 84Следующая ⇒

Аз-Зухри передал: «Рассказал мне Хамза ибн Абдаллах ибн Омар, что Аиша говорила: «Когда болезнь одолела Посланника Аллаха, он сказал: «Передайте Абу Бакру: пусть возглавит молит-ву людей! » Я возразила: «О Пророк Аллаха! Ведь Абу Бакр — человек впечатлительный, со слабым голосом и часто плачет, ког-да читает Коран». Но Пророк повторил: «Передайте ему: пусть возглавит молитву людей! » Я снова повторила свои слова. Пророк сказал: «Вы, женщины, подружки Йусуфа. Передайте ему: пусть возглавит молитву людей! » Я, клянусь Аллахом, говорила все это лишь с тем, чтобы минула сия участь Абу Бакра, ибо я знала, что люди никогда не полюбят человека, занявшего место Пророка, и что они будут обвинять его во всем».

Ибн Шихаб передал: «Рассказал мне Абд аль-Малик ибн Абу Бакр, со слов отца своего, со слов Абдаллаха ибн Замаа, который говорил: «Когда Посланника Аллаха одолела болезнь, я находил-ся при нем с группой мусульман. Биляль призвал его к молитве. Пророк сказал: «Пусть кто-нибудь возглавит молитву людей! » Я вышел и увидел Омара во главе людей. Абу Бакр отсутствовал. Я сказал: «Давай, о Омар, возглавляй молитву людей! » Он и воз-главил молитву, и, когда произнес слова «Аллаху Акбар — Аллах Превелик! », его голос услышал Посланник Аллаха. А Омар был человеком громогласным. Посланник Аллаха спросил: «А где же Абу Бакр? Аллах и мусульмане не хотят этого! Аллах и мусуль-мане не хотят этого! » Послали за Абу Бакром, который пришел к нему уже после того, как Омар отслужил эту молитву, возглавив людей. Абдаллах ибн Замаа рассказывал: «Омар мне сказал: «Го-

Ибн Хишам

ре тебе! Что ты сделал со мной, о ибн Замаа! Клянусь Аллахом, когда ты мне сказал, я думал, что так приказал тебе Посланник Аллаха. Если бы я так не думал, то не стал бы возглавлять молит-ву людей! » Я ответил: «Клянусь Аллахом, не давал мне Послан-ник Аллаха такого приказания. Но, не увидев Абу Бакра, я поду-мал, что среди присутствующих на молитве ты самый достойный, чтобы возглавить людей».

Рассказал мне Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Харс, со слов аль-Касима ибн Мухаммада, что Посланник Аллаха, услышав так-бир Омара во время молитвы, спросил: «Где Абу Бакр? Аллах и мусульмане не хотят этого! » Если бы не те слова, которые говорил Омар, когда умирал, что мусульмане не сомневались бы в том, что Пророк оставил своим преемником Абу Бакра. Но когда умирал Омар, сказал: «Если я назначу преемника [т. е. халифа] после се-бя, то поступлю так, как поступил человек получше, чем я; а ес-ли я не назначу никого, то так поступил человек, который гораздо лучше меня». Из этого высказывания люди поняли, что Послан-ник Аллаха не назначил своим преемником никого. Нет смысла в том, чтобы подозревать Омара, что он скрыл факт назначения Пророком Абу Бакра своим преемником.

Кончина Пророка

Аз-Зухри передал: «Рассказал мне Анас ибн Малик, что когда наступил вторник — день, когда Аллах призвал своего послан-ника к себе, Пророк вышел к людям, когда они совершали утрен-нюю молитву. Посланник Аллаха поднял занавес, открыл дверь и вышел. Он встал в дверях Аиши. Увидев Пророка, мусульма-не прервали молитву, обрадовались, думая, что Пророк возглавит их молитву. Они расступились, чтобы пропустить его вперед. Но Пророк кивнул им, давая понять, чтобы они продолжали свою мо-литву. Он улыбнулся, радуясь, когда увидел мусульман, соверша-

СИРА

ющих молитву. Ибн Малик подчеркивает: «Я увидел тогда Пос-ланника Аллаха в самом лучшем виде». Потом Пророк вернулся в дом, а люди разошлись. Они говорили между собой, что Послан-ник Аллаха, видимо, оправился от своей болезни. Абу Бакр вер-нулся к своей семье в ас-Сунх⁶.

Мне рассказал Абу Бакр ибн Абдаллах ибн Абу Мулайка. Он говорил: «Когда настал вторник, Посланник Аллаха вышел с пе-ревязанной головой на утреннюю молитву. А молитву людей воз-главлял Абу Бакр. Когда Посланник Аллаха вышел, люди рас-ступились. Абу Бакр понял, что люди расступились, освобождая дорогу Пророку. Тогда Абу Бакр попятился назад с того места, где он руководил молитвой. Пророк толкнул его в спину и сказал: «Руководи молитвой людей! » Пророк сел рядом с ним и совершил молитву, сидя справа от Абу Бакра. Завершив молитву, Пророк обратился к людям и говорил, возвысив свой голос: его голос был слышен через двери мечети. Он говорил: «О люди! Огонь разрас-тается. На вас надвигается смута темнее ночи. Клянусь Аллахом, не держите на мне зла. Я ведь разрешал только то, что разрешено в Коране, и запрещал только то, что запрещено в Коране». Ког-да Пророк закончил свое выступление, Абу Бакр обратился к не-му со словами: «О Пророк Аллаха! Я вижу, что ты поправился и чувствуешь себя нормально по милости Аллаха. Сегодня очередь моей жены бинт Хариджи. Можно мне поехать к ней? » Пророк ответил: «Да». Потом Пророк вошел в дом. Абу Бакр отправил-ся к своей семье в ас-Сунх.

Аз-Зухри передал: «Рассказал мне Абдаллах ибн Кааб ибн Малик, со слов Абдаллаха ибн Аббаса, который рассказывал: «В тот день Али ибн Абу Талиб вышел к людям от Пророка. Люди спросили его: «О Абу Хасан! Каково состояние Посланника Ал-лаха? » Он ответил: «Слава Аллаху, он поправился». Аль-Аббас схватил его за руку и сказал: «О Али! Ты, клянусь Аллахом, ошиб-

⁶ Название места, которым владел Абу Бакр

Ибн Хишам

ся — не пройдет и трех дней, как ты убедишься в этом. Клянусь Аллахом, я увидел признаки смерти на лице Посланника Аллаха, такие же, какие я видел раньше на лицах сыновей Абд аль-Мут-талиба перед смертью. Пойдем вместе к Посланнику Аллаха: ес-ли он сделает наследниками нас, чтобы мы знали об этом; а если назначит других, то мы попросим его, чтобы он порекомендовал людям хорошо относиться к нашему роду». Али ему ответил: «Я, клянусь Аллахом, не сделаю этого. Если он откажется от нас, тог-да после него никто из нас не станет преемником его».

Посланник Аллаха скончался поздним утром того же дня. Рассказал мне Йакуб ибн Утба, со слов аз-Зухри, со слов Ур-

вы, со слов Аиши. Аиша рассказывала: «Посланник Аллаха вер-нулся в тот день, когда вошел в мечеть, и лег, положив мне на ко-лени голову. Ко мне зашел один человек из рода Абу Бакра, держа в руке зеленую палочку-зубочистку. На эту палочку у него в ру-ке Посланник Аллаха посмотрел так, что я поняла: он хочет ее. Я спросила: «О Посланник Аллаха! Хочешь, чтобы я дала тебе эту зубочистку? » Он ответил: «Да». Я взяла палочку эту, пожевала ее, с тем чтобы она стала мягкой, потом отдала ее ему». Аиша го-ворила: «И он почистил зубы этой зубочисткой так тщательно, как никогда раньше, потом положил. Я обнаружила, что Послан-ник Аллаха отяжелел у меня на коленях, и стала разглядывать его лицо: его взгляд стал неподвижным, и он говорил: «Но Высше-го друга в раю». Я спросила: «Тебе была дана возможность вы-брать, и ты выбрал, клянусь тем, кто послал тебя с Истиной». И тут Посланник Аллаха умер».

Рассказал мне Йахья ибн Аббад ибн Абдаллах ибн аз-Зу-байр, со слов отца своего Аббада, который говорил: «Я слышал, как Аиша рассказывает: «Посланник Аллаха умер у меня на ру-ках, а его голова находилась на моей груди ближе к шее, и в тот день, когда была моя очередь принимать его у себя, так что я ни-кого не обидела. Моей глупостью по причине молодости было то, что Посланник Аллаха умер у меня на коленях. Потом я положи-

СИРА

ла его голову на подушку и стала бить себя в грудь вместе с жен-щинами и бить себя по лицу».

Аз-Зухри передал: «Рассказал мне Саид ибн аль-Мусаййаб со слов Абу Хурайры, который рассказывал: «Когда умер Пос-ланник Аллаха, Омар ибн аль-Хаттаб встал и сказал: «Люди из лицемеров утверждают, что Посланник Аллаха умер. Посланник Аллаха не умер. Но он ушел к своему Господу, подобно тому, как ушел Муса ибн Имран: он отсутствовал в своем народе в течение сорока дней, потом вернулся к ним уже после того, как сказали о нем, что он умер. Посланник Аллаха обязательно вернется, по-добно тому как вернулся Муса, и отрубит руки и ноги тем, кто ут-верждал, что Посланник Аллаха умер».

Абу Бакр, когда дошла до него весть, приехал и сошел со свое-го верблюда возле дверей мечети. А Омар разговаривал с людь-ми. Не обращая ни на кого внимания, Абу Бакр вошел к Пос-ланнику Аллаха, находящемуся в доме Аиши. Лицо Посланника Аллаха было закрыто; он лежал в углу комнаты Аиши, накры-тый плащом. Он подошел и открыл лицо Пророка, потом накло-нился и поцеловал его. При этом Абу Бакр сказал: «О мой до-рогой! Смерть, которую уготовил для тебя Аллах, ты уже вкусил. После этого тебя уже никогда не постигнет смерть! » Потом Абу Бакр снова закрыл лицо Пророка плащом и вышел. А Омар го-ворил с людьми. Абу Бакр сказал: «Успокойся, о Омар! Послу-шай! » Омар не послушался, продолжал говорить. Абу Бакр, уви-дев, что Омар не замолчал, обратился к людям. Люди, услышав его слова, повернулись к нему и оставили Омара. Абу Бакр вос-славил Аллаха и возблагодарил Его, потом сказал: «О люди! Кто поклонялся Мухаммаду, то пусть знают, что Мухаммад умер. А кто поклонялся Аллаху, то Аллах жив и не умирает! » Потом про-цитировал следующие аяты: «Мухаммад только лишь послан-

⇐ Предыдущая 75 76 77 78 79 80 818283 84 Следующая ⇒