Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология
Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии


Тема «Выбор продуктов питания»



Автор: Sofia, 09 Дек 2014

Auswahl von Lebensmitteln = Выбор продуктов питания

Der Mensch isst, wenn er Hunger verspü rt. Er isst mit, wenn er andere essen sieht. Es gibt das Essen aus Langweile, aus Hö flichkeit, aber auch als Ersatz fü r ein unbefriedigtes Gefü hlsleben. So werden manche alleinlebende alte Menschen durch die Einsamkeit zu einer Ü berbewertung des Essens verleitet. Auch das unglü cklich verliebte Mä dchen sucht Trost in der Pralinenschachtel. Schließ lich birgt jeder gewachsene Lebensstandard die Gefahr der Ü bertreibung in sich, weil man es sich leisten kann.

Человек ест, когда он чувствует голод. Он ест вместе с кем-то, когда видит, что другие едят. Бывает употребление пищи от скуки, из вежливости, но также и как заменитель неудовлетворительной эмоциональной жизни. Так, некоторые пожилые люди начинают переоценивать еду из-за своего одиночества. И несчастливая в любви девушка тоже ищет утешение в коробке с конфетами. В конечном итоге любой выработанный таким образом жизненный стандарт начинает представлять опасность вследствие укоренившегося убеждения, что это можно себе позволить.

Es gibt viele Grü nde fü r das Essen. Selten wird die wichtige Frage gestellt, was der Kö rper in der Wirklichkeit braucht. Fü r viele Menschen ist es eine aktuelle Forderung, den tä glichen Fettverbrauch einzuschrä nken. Das schliesst auch alle in Lebensmitteln versteckten Fette ein.

Существует много причин, чтобы есть. Редко когда ставится важный вопрос: «А что в действительности необходимо организму»? Для многих людей стало насущной потребностью сокращать ежедневное потребление жиров. Это подразумевает также и все «спрятанные» в пище жиры.

Beim Braten und Kochen muss Fett sparsam zum Einsatz kommen. Immer sind pflanzliche Ö le zu bevorzugen, weil sie fü r Haut und Kö rper wichtige Inhaltsstoffe besitzen. Moderne Speisezubereitungen (Grillen, fettfreies Braten, Dü nsten in Aluminiumfolie, etc.) unterstü tzen die Fettreduzierung. Die vom Handel angebotenen energiearmen Nahrungsmittel helfen, unseren Fettverbrauch zu regulieren.

При жарении и приготовлении иными способами жир нужно использовать экономно. Всегда следует предпочитать растительные масла, поскольку они содержать важные для кожи и организма компоненты. Современные методы приготовления пищи (гриль, жарение без жира, тушение в алюминиевой фольге и другие) способствуют уменьшению жира. Предлагаемые торговой сетью низкокалорийные продукты питания помогают нам регулировать потребление жира.

Bevorzugt sollten in unserer Nahrung Vollkornprodukte, Milcherzeugnisse, magere Fleischsorten, Obst und Gemü se enthalten sein. Obst und Gemü se braucht unser Kö rper tä glich. Beides ist energiearm und sä ttigt, ohne dick zu machen. Deren Gefrierkonservierung dient der Werterhaltung von Vitaminen.

В нашем питании предпочтение нужно отдавать продуктам из цельного зерна, молочным продуктам, постным сортам мяса, фруктам и овощам. Фрукты и овощи нужны нашему организму ежедневно. Они низкокалорийны и дают насыщение, не давая набрать вес. Их консервирование путем замораживания служит сохранению ценных витаминов.

Die beste Garantie fü r die schlanke Linie ist Mä ß igkeit von Dauer.

Лучшей гарантией стройного силуэта является постоянная умеренность.

Als ernä hrungsphysiologisch gut werden fü nf kleinere Mahlzeiten tä glich empfohlen, wobei die Hauptmenge in der ersten Tageshä lfte verzehrt werden sollte. Wir mü ssen lernen, ausgiebiger in Ruhe zu frü hstü cken. Die Abendmahlzeit muss die kleinste sein oder sie kann auch wegfallen.

В психологическом смысле считается хорошим питание, состоящее из пяти небольших приемов пищи в день, причем основное количество должно употребляться в первой половине дня. Мы должны научиться обильно и спокойно завтракать. Ужин должен быть самым небольшим или может вообще отсутствовать.

 

 

Письма и правила написания писем

Автор: Анастасия, 02 Дек 2014

Briefe und Regeln des Briefeschreibens

Wä hrend einer Auslandsreise oder im Urlaub schicken wir oft die Briefe und Postkarte nach Hause. Tausende von Menschen stehen heutzutage im Briefwechsel. Und viele Menschen von ihnen hatten damit am Anfang viele Schwierigkeiten.

Fü r das Briefeschreiben gibt es einige einfache Regeln. Wenn man einen Brief schreibt, empfiehlt es sich auf Folgendes zu achten.

1. Zum guten Ton gehö rt es jeden Brief rechtzeitig zu beantworten. Wenn man keine Zeit hat, soll man eine Postkarte schicken.

2. Auf dem Umschlag in der Mitte oder rechts stellt man den Name des Empfä ngers und darunter den Wohnort und die Straß e. Vor dem Wohnort muss man die Postleitzahl und das Land stellen.

3. Die Briefmarke klebt man oben rechts auf den Briefumschlag. Der Wohnort und die Angaben des Absenders schreibt man oben rechts.

4. Wenn wir einen Privatbrief mit der Maschine schreiben, mü ssen wir mit der Hand unterschreiben.

5. In den Briefen kann man ü ber sein Leben, seine Familie, letzte Neuigkeiten schreiben. Man kann auch die Fragen zu seinem Brieffreund stellen.

6. Wenn wir etwas vergessen haben und ergä nzen mö chten, mü ssen wir nach dem P.S. (Postskriptum) noch einmal unterschreiben.

Dabei genü gt es, den Namen kurz zu schreiben.

Die Briefe spielen eine groß e Rolle fü r viele Menschen. Mit der Hilfe der Briefen und des Briefwechsels kö nnen die Menschen miteinander kennenlernen und den Neuigkeiten teilen. In der modernen Welt verliert leider der Briefwechsel durch die Post seine Aktualitä t. Jetzt sind sehr populä r das Briefeschreiben mit Hilfe des Computers und das Briefschicken mit Hilfe des Internets. Das ist sehr bequem und fordert zu wenig Zeit.

Der Briefwechsel ist das beste Mittel fü r den Umgang in den groß en Strecken. Das ist sehr interessant, spannend und modisch einen Brieffreund zu haben. Deshalb wird Briefwechsel immer sehr populä r sein.

Письма и правила написания писем

Во время поездки за границу или на отдыхе мы часто посылаем домой письма и открытки. Тысячи людей в настоящее время состоят в переписке. И очень многие из них в самом начале имели трудности.

Для написания писем существуют некоторые простые правила. Когда пишут письмо, рекомендуется обратить внимание на следующее.

1. Своевременный ответ на письмо является признаком хорошего тона. Если нет времени, то необходимо отправить открытку.

2. На конверте справа или в центре ставят имя получателя, а под ним место жительства и улицу. Перед местом жительства нужно указать почтовый индекс и название страны.

3. Марку клеят в правом верхнем углу конверта.

4. Место жительства и данные отправителя пишут в правом верхнем углу. Когда мы пишем личное письмо на машинке, нужно обязательно подписать его от руки.

5. В письмах можно писать о своей жизни, о семье, о последних новостях. Можно также задавать вопросы своему другу по переписке.

6. Если мы что-то забыли и хотели бы добавить, то необходимо после PS (Постскриптум), еще что-то подписать. При этом достаточно кратко подписаться своим именем.

Письма играют важную роль для многих людей. С помощью писем и переписки люди могут знакомиться друг с другом и делиться новостями. К сожалению, в современном мире письма отправка писем по почте теряет свою актуальность. Сейчас большой популярностью пользуется написание и отправка писем с помощью компьютера и интернета. Это очень удобно и не требует больших временных затрат.

Также удобно через интернет посещать курсы немецкого языка по Скайпу на нашем сайте.

Переписка – это отлично средство для общения на больших расстояниях. Это очень интересно, увлекательно и модно иметь друга по переписке. Поэтому переписка будет всегда пользоваться большой популярностью.

 

 

Положительные и отрицательные стороны транспортных средств.

Автор: Анастасия, 25 Окт 2014

Positive und negative Seite des populä rsten Verkehrsmittels.

Eine moderne Industriegesellschaft benö tigt ein hochentwickeltes Verkehrssystem. Es sichert den Menschen die uneingeschrä nkte Bewegung, erleichtert ihnen die Wahl des Wohnortes und Arbeitsplatzes.

Es gibt vielfä ltige Arten des Verkehrsmittels. Zu den bekanntesten von ihnen gehö ren das Auto, der Zug, das Flugzeug und viele andere.

Es ist sehr bequem, mit Hilfe des Verkehrsmittels eine Reise unterzunehmen. Jedes Verkehrsmittel hat aber nicht nur positive, sondern auch negative Seiten.

Auto ist das populä rste Verkehrsmittel der Welt.

  • Mit Hilfe des Autos kann man groß e Strecke ü berwinden.
  • Auß erdem kö nnen wir an der Tankstelle alles bekommen, was wir brauchen.
  • Die Reise mit dem Auto ist sehr bequem.

Es gibt aber die Nachteile.

  • Dazu zä hlt man die Unfä lle, in denen tä glich viele Leute sterben.
  • Wenn die Menschen im Freitag ins Restaurant oder ins Kino fahren, nicht immer gibt es die Mö glichkeit eine Parkenstelle zu finden.
  • Die Autobahnen und die Straß en sind nicht immer sehr gut. Und das kann zu den Unfä llen fü hren.

Noch ein populä rste Verkehrsmittel ist der Zug. Es gibt sowohl die Vorteile, als auch die Nachteile der Zugreise.

  • Der Zug ist ein komfortable Verkehrsmittel.
  • Mit dem Zug kann man sehr schnell das Ziel erreichen.
  • Wä hrend der Zugreise kann man die schö ne Natur genieß en und neue Menschen kennenlernen.
  • Auß erdem gibt es fü r einigen Menschen verschiedene Ermä ß igungen.

Aber gibt es auch die Nachteile.

  • Sehr oft gibt es keine Plä tzen fü r die Menschen im Zug.
  • Der Zug kommt sehr oft mit Verspä tungen. Und das zerstö rt die Plä ne der Reisenden.
  • Die Grenzabfertigung erfolgt in der Regel im fahrenden Zug.

Flugzeug ist das modernste und schnellste Verkehrsmittel, mit deren Hilfe sehr bequem ins Ausland fahren.

  • Aber der Ü berflug ist zu teuer.
  • Auß erdem bekommen einige Menschen wegen der Ü berflü gen einige Probleme mit der Gesundheit.

Das Verkehrsmittel spielt eine groß e Rolle in der modernen Gesellschaft. Das ist sehr bequem und gibt es die Mö glichkeiten viel Zeit zu sparen. Aber man muss sehr aufmerksam auf den Straß en sein und viele Regeln im Flugzeug, Zug, Auto befolgen.

Положительные и отрицательные стороны самых популярных транспортных средств.

Современное индустриальное общество требует развития транспортной системы. Это обеспечивает людям безграничное передвижение, облегчает их выбор местожительства и рабочего места.

Существуют различные виды транспортных средств. К наиболее известным из них относятся автомобиль, поезд, самолет и многие другие.

Это очень удобно, предпринять с помощью транспорта путешествие. Но каждое транспортное средство имеет не только положительные, но и отрицательные стороны.

Автомобиль является самым популярным транспортным средством в мире.

  • С помощью автомобиля можно преодолевать большие расстояния.
  • Кроме того, мы можем на заправочной станции получить все, что нам нужно.
  • Путешествие на автомобиле очень удобно.

Тем не менее, существуют недостатки.

  • К ним относятся частые аварии, в которых ежедневно гибнут много людей.
  • Если люди по пятницам едут в ресторан или в кино, не всегда можно найти место для парковки.
  • Автострады и дороги не всегда хорошие. И это может привести к несчастным случаям.

Другим популярным транспортным средством является поезд. В поездке на поезде есть свои преимущества и недостатки.

  • Поезд – это очень удобный вид транспорта.
  • На поезде можно очень быстро добраться до места назначения.
  • Во время поездки на поезде вы можете наслаждаться красивой природой и знакомиться с новыми людьми.
  • Кроме того, для некоторых людей существуют различные скидки.

Но есть и минусы.

  • Очень часто для людей в поезде нет свободных мест.
  • Поезд часто приходит с опозданием. И это рушит планы путешественников.
  • Переход через границу обычно осуществляется в движущемся поезде.

Самолеты — самое современное и быстрое транспортное средство, с чьей помощью очень удобно путешествовать за рубеж.

  • Но перелеты слишком дороги.
  • Кроме того, некоторые люди получают из–за перелетов проблемы со здоровьем.

Транспорт играет важную роль в современном обществе. Это очень удобно, и есть много способов, чтобы сэкономить время. Но вы должны быть очень внимательны на улицах и следовать нескольким правилам поведения в самолете, поезде, автомобиле.

 

Тема: Werbung

Автор: Виталия Акинина, 04 Июл 2014

Man versteht die Werbung als Information ü ber verschiedene neue Produkte, Hinweise auf weltberü hmte Attraktionen und weltbekannt Sehenswü rdigkeiten fü r Touristen, schmackhafte Speisekarten fü r Gourmands.

Die Werbung hat viele Vorteile. Sie ist eine kreative Branche, die viele Arbeitsplä tze schafft. Man weiß ja aus der alle Werbung, wie gut dieses Produkt ist, oder wie gut es zumindest sein soll. Das weckt die menschliche Neugier und man probiert es einmal aus, auch wenn der Mensch eigentlich keinen Grund darin sieht.

Aber andererseits hat die Werbung viele Nachteile. Wenn man sich mal einige Sport anschaut, wird man besonders schnell feststellen, dass einem zu viel vorgemacht wird. Geschriebene Darstellungen entsprechen nicht sehr oft seiner Wahrheit und Realitä t. Das fü hrt sehr offen zu Verwirrungen unter den verschiedenen Konsumenten, diese Menschen finden sich nicht mehr in diesem Ü berfluss zurecht.

Ich glaube, dass die Werbung die Spannung des ganzen Films zerstö rt. Aber auch meiner Meinung nach erzä hlt die Werbung also ü ber modisch neue Produkte, weil jeder Mensch Vorteile und Nachteile der Produkte kennen muss.

Zusammenfassend muss ich sagen, dass die Werbung Pro- und Contra-Argumenten hat. Aber wenn es keine Werbung gä be, wü rden wir verschiedene Produkte nicht kennen. Ich behaupte, dass alle Menschen selbst entscheiden mü ssen, wollen sie die Werbung sehen oder nicht. Nichts kann nur Vorteile hat, weil in unserer Welt zu verschiedenen Personen leben. Und seine Meinungen sich voneinander sehr unterscheiden.

Реклама

Для людей реклама – это информация о различных новых продуктах, замечание об всемерно известных достопримечательностях или местах, которые нужно увидеть, для туристов, вкусные меню для гурманов.

У рекламы есть много положительных сторон. Она является креативной ветвью, которая предоставляет много рабочих мест. Люди узнают из каждой рекламы, насколько хорош продукт, или насколько хорошим он должен быть в среднем. Это пробуждает человеческое любопытство, и люди пробуют его однажды, даже если у них нет для этого никаких причин.

Но с другой стороны у рекламы имеется много недостатков. Если человек, например, смотрит спортивную передачу, он заметит очень быстро, что рекламы бывает слишком много. Написанная информация не очень часто соответствует истине и реальности. Это довольно часто приводит потребителей в смятение, эти люди не знают, что выбрать в таком изобилии.

Я предполагаю, что реклама портит все удовольствие от фильма. Но также, по моему мнению, реклама еще рассказывает о новых модных продуктах, потому что каждый человек должен знать достоинства и недостатки товара.

И, в заключение, я должна сказать, что есть много аргументов «за» и «против» рекламы. Но если бы не было рекламы вовсе, то мы бы не знали о различных товарах. Я думаю, что все люди должны решать самостоятельно, хотят они смотреть рекламу или нет. Ничто не может быть только положительным, потому что в нашем мире живут слишком разные люди. А их мнения сильно отличаются друг от друга.

 

 


Поделиться:



Популярное:

Последнее изменение этой страницы: 2016-03-25; Просмотров: 764; Нарушение авторского права страницы


lektsia.com 2007 - 2024 год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! (0.028 с.)
Главная | Случайная страница | Обратная связь