La funzione educatrice della famiglia d’oggi

Quando tu e il tuo “lui” (o la tua “lei”) avete deciso di compiere il grande passo, comunicate la decisione in famiglia e fissate la data delle nozze. Di solito i mesi privilegiati sono maggio, giugno e settembre. Il tempo è bello e non fa troppo caldo. Le giornate sono lunghe. Il ricevimento nuziale si può fare all’aperto in bei giardini fioriti oppure in campagna.

Circa un mese e mezzo prima del matrimonio dovrete spedire a familiari, amici e conoscenti le participazioni che consistono in cartoncini con cui annunciate la data, il luogo, l’ora delle vostre nozze ed invitate le persone più care al banchetto che seguirà alla cerimonia.

Sposarsi significa cominciare a vivere insieme in una stessa casa, che deve ancora essere arredata ed in cui manca tutto, o quasi. Ecco perché voi, futuri sposi, dovrete andare in giro per i negozi della città a scegliere gli oggetti che vi piacciono e di cui avete bisogno.

Quando avrete trovato negozi che hanno gli oggetti giusti, è consuetudine fare una bella lista di nozze, un elenco, cioè, delle cose, scelte da voi, che i vostri amici e parenti potranno regalarvi.

L’organizzazione della cerimonia e del ricevimento occupa spesso mesi e mesi, ma alla fine arriverà il gran giorno.

Tutto è pronto. C’è molta animazione davanti alla Chiesa o al Municipio. I vostri ospiti aspettano, in gruppetti, con impazienza…

Lo sposo è già arrivato, in abito scuro e con il mazzolino di fiori da regalare alla sposa quando le andrà incontro. Finalmente appare la sposa, in abito bianco e l’attenzione è tutta per lei. Emozionati, voi due entrate in Chiesa (o in Municipio), mentre parenti ed amici fanno ala al vostro passaggio.

Dopo che, secondo il rito, vi sarete scambiati solenni promesse, vi sarete infilati reciprocamente le fedi all’anulare sinistro e saranno state apposte le firme vostre e dei testimoni sull’apposito registro sarete marito e moglie. In questo momento vengono scattate innumerevoli foto e le note dell’organo rendono solenne l’atmosfera.

All’uscita vi accoglierà una pioggia di riso augurale, che gli ospiti festanti vi lanceranno perché vi porti fortuna.

E poi baci, abbracci, e via di corsa, tutti in macchina per raggiungere il luogo stabilito per il banchetto. Una lunga coda di auto si snoda per le strade e si sentono colpi di clacson festanti. Quando il rumoroso corteo arriva a destinazione, è il momento dell’aperitivo, a cui fa seguito il pranzo (o la cena).

Voi, sposi, sedete a un tavolo centrale, insieme ai genitori e ai testimoni. Gli altri invitati vi stanno attorno e spesso alzano il bicchiere per fare un brindisi. “Viva gli sposi” è senza dubbio l’augurio più ricorrente. Il cibo, buono e abbondante (sei, sette, otto e più portate…), e ottimi vini completano l’avvenimento.

Tutti sono allegri e si divertono, pur rimanendo quattro o cinque ore seduti. Del resto, da noi si dice che “a tavola non s’invecchia”…. Quando arriverà la torta tutta bianca, con la panna, allora si scatteranno ancora fotografie per fissare l’immagine-ricordo della coppia che ne taglia la prima fetta.

Poi, a grande richiesta degli invitati, marito e moglie si scambiano un bacio, tenendo in mano un bicchiere colmo di spumante. Verso la fine, cari sposini, bisogna fare il giro dei tavoli per distribuire ai presenti i confetti in sacchettini di tulle. Poi, stanchi morti, sarete finalmente liberi di salutare e partire per la luna di miele mentre la festa continua senza di voi. E, se c’è un’orchestrina, si comincia perfino a ballare. Quando tornerete dal viaggio di nozze, come ringraziamento dei regali ricevuti e a ricordo dell’evento, dovrete consegnare a tutti gli invitati le bomboniere, cioè degli oggettini (di solito piccole ceramiche o soprammobili) contenenti altri confetti. Per il matrimonio “all’italiana”, questo è tutto.

M. Silvestrini, C. Bura. L’italiano e L’Italua. Lingua e civiltà italiana, 1996

a) Spiegate il significato delle parole messe in rilievo.

b) Mettete nell’ordine giusto seguenti passi dei futuri sposi.

1) infilarsi reciprocamente le fedi;

2) spedire le partecipazioni;

3) fare un brindisi “viva gli sposi”;

4) consegnare a tutti gli invitati le bomboniere;

5) fissare la data delle nozze;

6) raggiungere il luogo stabilito per il banchetto;

7) scambiarsi solenni promesse;

8) partire per la luna di miele;

9) fare una bella lista di nozze;

10) apporre le firme;

11) distribuire ai presenti i confetti.

c) Rispondete alle domande.

1. Quali sono i mesi privilegiati e perchè?

2. Quanto tempo prima delle nozze bisogna inviare le partecipazioni?

3. Che cosa è necessario indicare nelle partecipazioni?

4. A che cosa serve fare una bella lista di nozze?

5. Dove di solito si svolge la cerimonia nuziale?

6. Quale significato ha la pioggia di riso?

7. Qual era il significato originario del proverbio: a tavola non s’invecchia?

8. Qual è l’augurio più ricorrente?

9. Che cosa di solito distribuiscono gli sposi alla fine del banchetto?

d) Parlate del matrimonio del vostro paese di origine. È uguale a quello italiano? Quali sono le tradizioni nel vostro paese?