|
Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии |
|
|
Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии |
МАЛАЗИЙСКИЙ ИНСТИТУТ ИСЛАМСКОГО БАНКИНГА И ФИНАНСОВ⇐ ПредыдущаяСтр 64 из 64
«БиАйЭмБи Инститьют оф Ресерч энд Трейнинг Сендириан Берхад» (BIMB Institute of Research and Training Sdn Bhd) являет-ся дочерней компанией «Бэнк Ислам Малейжа Берхад» и первым 486 Глава 9
созданным учреждением, чьей целью было поощрение развития человеческого капитала в исламской банковской сфере и обеспе-чение понимания исламской банковской системы. Этот инсти-тут был зарегистрирован 13 апреля 1995 года в соответствии с Законом «О компаниях» от 1965 года и начал свою деятельность1 августа 1995 года. Помимо организации различных семина-ров и краткосрочных программ обучения, Институт предлагает учебные программы на уровне диплома в учебном заведении, известном как Колледж исламского банкинга и финансов. Сре-ди предлагаемых дипломов – диплом в области бухгалтерского учета, диплом в области исламского банкинга, диплом в области маркетинга и диплом в области такафул.
В соответствии с программой, изложенной в Генеральном пла не финансового сектора и запущенной в начале 2001 года, пра-вительством Малайзии было предложено создание учреждения, полностью принадлежащего отрасли исламских финансов и бан-кинга (Bank Negara Malaysia, 2001). Таким образом, Компания была приобретена отраслью и изменила свое название на «Ис-ламик Бэнкинг энд Файненс Инститьют Малейжа Сендириан Берхад» (Islamic Banking and Finance Institute Malaysia Sdn Bhd – IBFIM). Церемонию открытия этого нового института 19 февра-ля 2001 года возглавил Тун Даим Зайнуддин, в то время – ми-нистр финансов Малайзии. Акционеры IBFIM – Центральный банк Малайзии и еще 12 финансовых институтов, которые пред-лагают исламские банковские продукты.
Замысел IBFIM – стать ведущим международным разработ-чиком человеческого капитала и бизнеса в исламских финансах. В области профессиональной подготовки и образования IBFIM предлагает две основные программы – программу обучения и структурированную программу. В рамках программы обучения, IBFIM принимает активное участие в организации закрытых и открытых семинаров, практикумов и конференций в области исламских финансов и управления. Структурированные про-граммы состоят из курсов получения сертификатов, курсов по-лучения навыков в области исламских финансов и передовых программ с получением опыта международного общения. В на-стоящее время, IBFIM предлагает три вида программ сертифика-
ции, а именно: исламский сертифицированный кредитный спе-циалист, исламский специалист по финансовому планированию и программа по привлечению шариатских ученых.
Проводимые в области шариатских консультативных и ауди-торских услуг мероприятия включают консультативные услуги в сфере исламского банковского дела и финансов, такафул, паевые инвестиционные фонды, трастовые компании, управление акти-вами, сукук, исламские инвестиционные трасты недвижимости (REIT), лизинг и информационные технологии. IBFIM оказы-вает услуги по проверке соответствующих Шариату ценных бумаг, развитию одобряемых финансовых институтов, а также услуги шариатского аудита. Область консультирования и разви-тия бизнеса включает в себя исследования, связанные с разви-тием и структурированием основанных на Шариате продуктов, моделей операций на основе Шариата, стандартов шариатского бухгалтерского учета, управления рисками и управления по Ша риату активами и пассивами (www.ibfim.com.).
ВЫвОДЫ
Исламские финансовые институты быстро развивались в 1970-х годах. Поскольку их число существенно увеличивалось, становилось очевидным, что сфере исламских финансовых услуг необходима специальная организация, которая действовала бы в качестве посредника или арбитра в решении вопросов, пред-ставляющих общий интерес. Расположенный в Джидде Ислам-ский Банк Развития является одним из основных катализаторов создания исламских банков во всем мире. Этот Банк, который был создан в 1975 году, является ведущим учреждением в деле мобилизации материальных ценностей мусульманских стран на основе сотрудничества между ними, а также повышения уров-ня экономического развития наименее развитых мусульманских стран. Проекты, реализуемые ИБР, предназначены для того, 488 Глава 9
чтобы принести пользу не только своим странам-членам, но и мусульманским общинам в мусульманских и немусульманских странах. Банк запустил четыре категории программ – проектное финансирование, техническую помощь и фонд вакф, торговое финансирование и деятельность специализированных фондов и связанных с ними учреждений.
Помимо ИБР, для защиты интересов своих членов и осущест-вления деятельности, приносящей взаимную выгоду, также были созданы несколько организаций, членами которых являются ис-ламские финансовые институты. Первой созданной организаци-ей такого рода стала Международная ассоциация исламских бан-ков. Эта организация, к сожалению, была распущена в 1997 году после тридцатилетней деятельности. Вместо нее в Бахрейне был основан Международный генеральный совет исламских банков
и финансовых институтов. Тем не менее, Совету еще необходи-мо сделать свое присутствие в отрасли ощутимым, поскольку его деятельность пока ограничивается организацией семинаров
и конференций. На национальном уровне, ассоциации, такие как Ассоциация исламских банковских институтов Малайзии, были созданы для защиты общих интересов своих членов, которые яв-ляются местными исламскими финансовыми институтами. Ас-социация также намерена поощрять и активизировать развитие исламского банкинга.
В целях дополнения этих организаций были созданы учреж-дения, членами которых являются центральные банки и органы кредитно-денежного регулирования. Например, Бухгалтерская
и аудиторская организация для исламских финансовых инсти-тутов (AAOIFI), которая расположена в Бахрейне, была создана специально для решения вопросов, связанных с бухгалтерским учетом и аудитом исламских финансовых институтов. Совет по исламским финансовым услугам (IFSB) с центром в Куала-Лумпур был создан для обеспечения надежности и стабильно-сти исламского финансирования путем регулирования и надзо-ра за отраслью. Международный исламский финансовый рынок (IIFM), расположенный в Бахрейне, отвечает за продвижение и развитие исламских финансовых инструментов на вторичном рынке.
Что касается образования и профессиональной подготовки, ряд организаций как на национальном, так и на международном уровнях, такие как Малазийский институт исламского банкинга и финансов и Исламский исследовательский и учебный инсти-тут, расположенный в Джидде, были созданы с целью квалифи-цированных кадров для исламского финансового сектора.
ССЫЛКИ И ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Bank Negara Malaysia, Financial Sector Master Plan, Kuala Lumpur, 2001.
Islamic Development Bank, Annual Report (various years), (Saudi Arabia).
Musa Kamal, Rahayu. «Standartization: The Password to Progress». Islamic Finance News, August/September 2008: 28-30
www.aibim.com.my www.banking бизнес-review.com www.ibfim.com
www.ifsb.org
www.iifm.net
www.isdb.org
www.islamicfinanceonline.com/gcibfi
www.Lariba.com
www.mcca.com.au
Глоссарий
• Абд
От слова абада – поклоняться, служить. Здесь – рабочий, слу-жащий.
• Авкаф или Вакф, или Вакуф Собственность, добровольно переданная в доверительное хранение для использования на благо общества. • Агмаль
Множественное число от маль (работа), используемое в парт нерстве или в условиях, уста-навливаемых при учреждении партнерства.
• Аджаль
Период времени; период, на ко-
торый отсрочена поставка.
• Азиз
Термин применяется в отно-шении Хадисов, переданных одним рассказчиком, имеющим полное доверие в отношении сообщаемых Хадисов, которые впоследствии были пересказа-ны двумя или более передатчи-ками.
• Айн
Товар или собственность, мате-риальная ценность.
• Ака'ид
См. Акыйда, ед. число.
• Акд
Соглашение или договор
• Акыйда
Вероубеждение. Охватывает все аспекты веры мусульман в Единственного Бога и Его на-ставления.
• Акыйла
Лицо, имеющее семейные или деловые связи с убийцей невин-
ного. По закону это лицо вместе с убийцей обязуется выплатить компенсацию следующему из рода убитого.
• Аль-адиллат аль-ижтихадия Точки зрения или мнения, по-лученные посредством тща-тельного обдумывания и про-явления терпимости в решении актуальных проблем. В Шариа-те этот термин относится к Ид-жма и Кыяс. • Аль-адиллат-аль-катыйя Букв.: абсолютно твердые ар-гументы неопровержимого до-казательства. В Шариате под этот термин подпадает Коран и Хадисы.
Глоссарий
• Аль-антин
Надежный, честный, заслужи-вающий доверия.
• Аль-арабун См. Урбун. • Аль-бай битаман аджил См. Бай битаман аджил. • Аль-Баян
Объяснение, пояснение.
• Аль-Бурхан
Точка зрения, взгляд.
• Аль-вадиа йад дамана Гарантированный вклад, при котором доверенное лицо га-рантирует возврат по требова-нию. Один из принципов Шари-ата, используемый в исламской банковской системе Малайзии. • Аль-вакала
Агентское соглашение, при ко-
тором агент представляет ин-тересы заказчика в каком-либо деле или сделке и получает оплату за выполнение услуги.
• Аль-вакала аль мутлака Генеральная доверенность. • Аль-Дикра
Поставщик напоминания.
• Аль-иджара См. Иджара. • Аль-Кайим Заботящийся.
• Аль-кардуль хассан См. Кард хассан. • Аль-кафала
Гарантия сохранности средств или имущества, которая дается банком собственнику при пере-даче или депонировании его имущества у третьей стороны. В том случае, если у клиента возникают какие-либо имуще-ственные требования, а тре-тья сторона не исполняет свои обязательства, тогда гарант, т.е. банк, принимает на себя всю ответственность по урегули-рованию проблемы. Один из принципов Шариата, использу-емый в исламской банковской системе Малайзии.
• Аль-Мау'иза Советник. • Аль-Мофавиза
Товарищество с неограничен-ной ответственностью (право-вая форма Мушарака).
• Аль-мудараба См. Мудараба. • Аль-мурабаха См. Мурабаха. • Аль-Мухаимин Защитник, покровитель. • Аль-мушарака
См. Мушарака.
• Аль-Наима Благословение.
• Аль-Нур Свет. • Аль-Рахман Прощающий. • Аль-рахн См. Рахн. • Аль-Рух Душа жизни. • Аль-Танзил Послание свыше. • Аль-уджр
Комиссия, плата за оказанные услуги. Один из принципов Шариата, используемый в ис-ламской банковской системе Малайзии.
• Аль-урбун См. Урбун. • Аль-Фуркан
Различение правды и лжи или аутентичности и искаженности
• Аль-хавала
Переход долга от одного лица к другому. Также используется как Хивала. Один из принци-пов Шариата, используемый в исламской банковской системе.
• Аль-хайр Благое деяние. • Аль-Хакк Правда, истина.
Глоссарий
• Аль-хивала См. Аль-хавала. • Аль-Хикма Мудрость. • Аль-Хукм
Судья, исполнитель законов.
• Аль-Шифа Целитель. • Амваль
Множественное число от Мал. Материальные ценности, ис-пользуемые как капитал компа-нии.
• Амель
См. Мудариб.
• Ансар
Мусульмане в городе Медина, которые приняли у себя пере-селенцев из Мекки.
• Арбун
См. Урбун.
• Аркан
Элементы или качества дей-ствия, отсутствие которых при-водит к юридической недей-ствительности этих действий.
• Арш
Компенсация причиненного ущерба.
• Асаман мутлака Действительная валюта. Отно-сится к использованию динара и дирхама.
Глоссарий
• Асбаб аль-нузуль
Причина ниспосланных Аятов
в Коране.
• Ас-салам
Концепция купли-продажи, при которой оплачивается авансо-вый платеж за товар, который будет поставлен позже.
• Ахад
Данный термин используется в отношении Хадисов, высказан-ных только одним сказителем или пришедших из одного ис-точника.
• Ахкам
Нормативные правовые акты, указы, предписания Ислама. Единственное число Хукм.
• Ахкам аль-муамалат аль-Ис ламия
Правила исламского Муамала-та.
• Ахлак
Этика поведения, действий и работы.
• Ахлия
Законодательная правоспособ-ность.
• Ахлия аль-адат Законодательная правоспособ- ность нести определенную от-ветственность. • Ахсан аль-хадис
Букв.: лучшие высказывания.
• Аят
Стих из Суры в Коране.
• Бай
Общий термин, означающий продажу или иные валютные сделки и контракты.
• Бай аль-вафа
Условный договор продажи, со-гласно которому продавец воз-вращает оплаченную стоимость за товар покупателю, а покупа-тель, в свою очередь, возвраща-ет приобретенный товар.
• Бай аль-дайн
Продажа долга. Термин приме-няется в отношении заемного финансирования, при этом долг существует только на товарных документах. Один из принци-пов Шариата, используемый в исламской банковской системе Малайзии.
• Бай инах
Договор продажи между двумя контрагентами, включающий процесс продажи и повторную покупку. Например, продавец продает товар в кредит, а по-том выкупает его за деньги по цене значительно более низкой, чем изначальная цена продажи. Этот принцип применяется в исламской банковской системе Малайзии.
• Бай истиджрар
Договор купли-продажи меж-ду продавцом и покупателем,
включающий повторную по-ставку товара по согласованной заранее цене и порядку оплаты. Встречается как Истиджрар или бай аль-истиджрар.
• Бай истисна См. Истисна. • Бай муаззал
См. Бай битаман аджил. Дан-ный метод используется ислам-скими банками в Бангладеше при финансировании операций
с недвижимостью.
• Бай музайада
Продажа, осуществляемая определенной стороной на от-крытом рынке по тендеру, где товар продается стороне, пред-ложившей самую высокую сто-
имость.
• Бай аль-урбун
Продажа с предварительной оплатой или в рассрочку.
• Бай битаман аджил
Данный контракт представляет собой торговую сделку с отсро-ченным платежом, он широ-ко используется в Малайзии и
похож на принцип Мурабаха, за исключением того, что при Мурабаха оплата производится сразу. Также используется Бай муаззал.
Глоссарий
• Бай муаджал
См. Бай битаман аджил.
• Бай салам
Договор купли-продажи то-варов с отсроченной постав-кой, при котором цена товара оплачивается заранее, а товар предоставляется в оговоренные стороной сроки.
• Буда'а
Товар, предоставленный другой стороне для реализации без вы-платы комиссий или разделе-ния прибыли.
• Ваджиб См. Фард. • Вадиа
Вклад, депозит. Также использу-ется как Аль-вадиа. Это вклад, который доверяется владель-цем третьей стороны, которая сохранит его и вернет по требо-ванию. Один из принципов Ша-риата, используемый в ислам-ской банковской системе.
• Вакала
См. Аль-вакала.
• Варик
Вид валюты в начале исламской эпохи. Дирхамы, отчеканенные из серебра.
• Вахи матлувв Прочтенное Откровение.
Глоссарий
• Гаиб
Термин используется в отно-шении Хадисов, которые име-
ют только один источник, т.е. пришли или от сподвижников, или от последователей более позднего периода.
• Гарим
Должник, который не выполня-ет свои обязательства.
• Дагыйф
Означает «слабый». Данный термин используется в отноше-нии Хадисов, на основании ко-торых не могут быть выведены правовые нормы, но способных служить обоснованием Хадисов Хасан. Синоним Саким.
• Дайн муаджал
Увеличение суммы долга в связи
с увеличением периода займа.
• Дайн/даин
Заем, долг или причитающиеся суммы.
• Даман
Возмещение или обязанность.
• Даман аль-амал Ответственность, существую-щая в партнерстве, основанном на профессионализме, при этом один из партнеров несет ответ- ственность за выполнение до-говора или завершение задачи, согласованной с другой сторо-ной.
• Даман аль-саман Ответственность, которая су-ществует в партнерстве, осно- ванном на кредитоспособно-сти. При этом каждый партнер совместно или по отдельности несет ответственность за опла-ту стоимости товара, приобре-тенного в кредит. • Дарб
Букв.: труд на земле.
• Дар аль-Ислам
Букв.: земля или территория Ислама. Страны, в которых практикуется исламское право и власть находится в руках му-сульман.
• Дар аль-сульх
Букв.: земля мирного договора. Страны, которые заключили мирное соглашение с исламски-ми странами, не управляются мусульманами, не находятся в состоянии войны.
• Дар аль-харб
Букв.: территория войны. Стра-на, в которой законы Ислама не применяются, находящаяся практически на пороге войны с мусульманами.
• Джа'из
Нейтральные поступки, выпол-
нение или невыполнение кото-рых ни поощряется, ни наказы-вается. Также используется как Мубах.
• Джами
Что-то собранное вместе или накопленное. Также использу-
ется как Мусаннаф.
• Джихад
Приложение усилий в благом, умение пожертвовать всем во имя Бога.
• Джоала
Комиссионные за предостав-ленные услуги, которые, как правило, оговариваются в до-говоре. Наниматель, обязуется выплатить установленную сум-му другой стороне, предостав-ляющей определенные услуги по договору. Один из принци-пов Шариата, используемый в исламской банковской системе Ирана.
• Закят
Обязательный годовой налог в пользу бедных, нуждающихся и иной определенной категории лиц. Выплата происходит еже-годно со всех денежных единиц, золота, серебра. Если указанное в сумме равно стоимости 84, 8 граммам золота, то с суммы должен быть выплачен закят в размере 2, 4%.
• Залимун
Лица, которые совершают не-справедливые, порочные дея-ния или правонарушения.
Глоссарий
• Ибадат
Действия, касающиеся покло-нения Всевышнему.
• Ибра
Процесс отмены собственного права на что-либо. Например, некое лицо имеет право требо-вать оплаты долгов со стороны должника, но он отменяет это право путем аннулирования долга.
• Ивадх
Компенсация, стоимость вос-становления.
• Иджара
Аренда или лизинг. Также ис-пользуется как Аль-иджара. Это соглашение, по которому собственник арендует или сда-ет в аренду собственность на оговоренный период. Аренда-тор, в свою очередь, оплачива-
ет стоимость аренды в сумме и в срок, оговоренные заранее. Один из принципов Шариата, используемый в исламской бан-ковской системе.
• Иджара ва-иктина
Договор о продаже в рассроч-ку или договор аренды с по-следующей покупкой, согласно которому в конце срока аренды
права собственности на арен-дуемое имущество передается арендатору.
Глоссарий
• Иджара тумма аль бай Аренда или лизинг, с правом последующего выкупа. Один из принципов Шариата, использу-емый в исламской банковской системе Малайзии. • Иджма
Единое мнение Муджтахида, то есть согласие мусульманских юристов определенной эпохи по какому-либо вопросу права. Один из источников Шариата.
• Иджтихад
Практика или метод добросо-вестного решения вопросов, или процесс сознательной тер-пимости, выполняемый при полной концентрации с целью нейтрализации проблем.
• Икала
Компенсация, замена. Также используется как Икаля, т.е. ан-нулирование договора по вза-имному согласию.
• Икаля
См. Икала.
• И'ктикадат
Правило, положение договора.
• Илахи См. Кудси. • Ильм аль-ма'ани
Знание о риторике или искус-ство эффективного использо-вания слов; наличие витиева-тых оборотов в речи.
• Ильм аль-таджвид
Знание о правилах чтения Ко-рана.
• Инан
Инвестиционное товарищество с ограниченной ответственно-стью.
• Инан шарикат мал Финансовое товарищество с ограниченной ответственно-стью, финансовое участие. • Интиха
Прекращение, завершение, рас-торжение или ликвидация то-варищества.
• Иснад
Цепь передатчиков Хадиса.
• Истанбат
Искать и находить смысл или скрытый смысл через процесс Иджтихада. Произошло от На-
бат аль-би'ра.
• Истиджрар
См. Бай аль-истиджрар.
• Истисна
Договор, в котором покупатель просит производителя изгото-вить или сконструировать ого-воренное контрактом изделие с использованием собственного
сырья производителя по согла-сованной цене. Оплата произ-водится на дату поставки или изготовления товара.
• Истихрадж
Вывод, сделанный по методу аналогии. См. Истихбат.
• Калиматуллах или Калам Аллах Слова Аллаха. • Кард
Заем.
• Кард аль-хасана См. Кард хассан. • Кард хассан
Один из принципов Шариа-та, используемый в исламской банковской системе. «Благотво-рительный» кредит, который обязывает заемщика вернуть кредитору лишь основную сум-му займа. Эта форма займа яв-ляется беспроцентной. Извест-но написание Кард аль-хасана, Аль-кардуль хассан и Карз-е-хасна.
• Карз-e-хасна См. Кард хассан. • Кауль
Речь.
• Кафил
Лицо, дающее гарантию.
• Кафирун С точки зрения религии: че-
ловек, который познал исти-ну, но намеренно скрыл ее или отверг языком. Образован от слова куфр – «зная, скрывать что-либо», «зашторивать что-либо».
Глоссарий
• Кудси
Термин используется в отноше-нии Хадисов, которые содержат откровения Всевышнего. Также называются Хадисы илахи и Хадисы раббани.
• Кырад
Финансирование на основе до-верительного управления, уча-стие в прибыли доверенного лица, участие в акционерном капитале. Термин также изве-стен как Мудараба и Мукарада.
• Кыяс
Юридический инструмент в виде сопоставления по анало-гии. Является одним из источ-ников Шариата.
• Мавду
Подложный, выдуманный. Тер-мин используется в отношении
отклоненных Хадисов. К ним относятся Хадисы, которые были выдуманы с определен-ной целью. Они считаются наи-более опасными и имеют самый низкий статус. См. Мардуд, Мункар, Матрук и Матрух.
• Мазхаб Правовая школа. • Макбул
Термин используется в отноше-
нии принятых Хадисов, которые отвечают всем требованиям и сгруппированы как Сахих или Хасан, то есть достоверные.
Глоссарий
• Макрух
Один из Ахкамов Ислама. По-ступки, которые не одобряют-
ся, но не наказываются и не за-прещаются.
• Макту
Термин используется в отноше-нии Хадисов, переданных рас-сказчиками, жившими после периода сподвижников.
• Ма'лул
См. Му'аллал.
• Мандуб См. Сунна. • Мансук См. Насик. • Мардуд
Термин используется в отноше-нии отклоненных Хадисов со слабыми и неизвестными пере-датчиками, чье повествование
отличается от ранее передан-ных. См. Мункар, Матрук, Ма-трух и Мавду.
• Маруф
Термин используется в отно-шении принятых Хадисов, ко-торые ввиду слабой достовер-ности должны быть сверены с другими Хадисами с аналогич-ным статусом.
• Маруфат
Добродетель (в отношении по-ступков).
• Марфу
Данный термин используется в отношении Хадисов, в которых
Пророк (да благословит его Ал-лах и приветствует) находится в начале цепи передатчиков.
• Масакат См. Мосакат. • Маснун
См. Сунна.
• Матн
Содержание, смысл Хадиса.
• Матрух
Термин используется в отноше-нии отклоненных Хадисов, ко-торые не могут быть приняты. Хадисы Матрух имеют такой же статус, как и Матрук. См. Мар-дуд, Мункар, Матрух и Мавду.
• Махджур
Лицо, которому законом запре-щено заключать контракты и деловые сделки.
• Махфуз
Термин используется для опре-деления категории принятых Хадисов, которые по статусу стоят выше, чем Хадисы катего-рии Шадд.
• Мильк муштарак Совместная собственность. • Модараба
См. Мудараба.
• Мозараах
Договор между владельцем земли мозаре, который предо-
ставляет свою землю на опреде-ленный срок для сельскохозяй-ственных целей, и предприни-мателем. Доход делится соглас-но договору. Один из принци-пов Шариата, используемый в исламской банковской системе Ирана.
• Мозаре
Владелец земли согласно дого-вору Мозараах.
• Мозаребе
См. Мудараба.
• Мосакат
Договор между владельцем сельскохозяйственных культур и предпринимателем, заключен-ный с целью получения урожая. При таком договоре доходом,
разделямым между сторонами, могут считаться фрукты, ли-стья или цветы. Один из прин-ципов Шариата, используемый в исламской банковской систе-ме Ирана. Также называется Масакат.
• Му'айян
Описание товаров, вес и разме-ры для использования в сделке
или продаже.
Глоссарий
• Му'аллал
Термин используется в отно-шении Хадисов, которые явля-
ются слабыми или дефектными с точки зрения их смысла и це-почки передатчиков. Синоним Ма'лул.
• Му'аллах
Букв.: приостановленный, под-вешенный. Этот термин исполь-зуется в отношении Хадисов, если имена одного, двух или все имена передатчиков не упоми-наются в цепочке рассказчиков.
• Муамалат
Политические, экономические, социальные взаимоотношения, действия.
• Мубхам
Неопределенный или неясный, со скрытым смыслом.
• Мудараба
Доверительное финансирова-ние. Принцип исламского фи-нансирования, когда тот, кто владеет средствами (инвестор), передает их другому доверен-ному лицу (предпринимателю) для ведения бизнеса. Доход делится согласно оговоренной заранее схеме, в случае убыточ-ности бизнеса, расходы несет
инвестор. Синонимы Кирад и Мукарада. Встречаются в напи-сании Модарабах, Аль-мудараба и Модараба.
Глоссарий
• Мудариб
Предприниматель, который ведет бизнес, основанный на
чужом капитале и имеет право на долю в прибыли в силу своей тяжелой работы и усилий. Так-же известен как Амель.
• Муджмаль
Краткий (краткая форма или описание).
• Муджтахид В исламской традиции ученые, имеющие право делать само-стоятельные выводы из Корана и Сунны.
• Музайада
См. Бай музайада.
• Мукарада
Происходит от слова Кирад.
• Мукаса
Списание долга через контр-
сделки.
• Мунафа'а
Узуфрукт или полезность.
• Мункар
Обозначает категорию откло-неннных Хадисов, которые по причине ненадежности, переда-че только одним рассказчиком и отличия от переданных ранее
не могут быть использованы. Синонимы Мардуд, Матрук, Матрух и Мавду.
• Мункарат
Порочное или злобное деяние.
• Мункати
Термин использовался Имамом Шафии и аль-Табрани для обо-
зачения Хадисов Мунфасил.
• Мунфасил
Букв.: прерванный, отделен-ный. Термин используется в отношении Хадисов, имеющие разорванную цепочку передат-чиков. См. Мункати.
• Мурабаха
Один из принципов Шариа-та, используемый в исламской банковской системе. Известен как финансирование «издерж-ки плюс фиксированная при-быль».
• Мурсал
Термин используется в от-ношении Хадисов, в которых рассказчик периода пост-сподвижников передает выска-зывания Пророка (да благосло-вит его Аллах и приветствует), не упоминая при этом имени сподвижника.
• Мусаннаф См. Джами. • Муснад
Орган, ведомство. Происходит от слова Санад.
• Мустахабб См. Сунна.
• Мутаватир
Термин используется в отноше-нии Хадисов, имеющих боль-
шое количество передатчиков и не имеющих противоречий.
• Муташаабихаат
Неясный, фактическое значе-ние не может быть определено.
• Муттасил марфу
Данный термин используется для определения категории Ха-дисов, цепочка передатчиков которых начинается с самого Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) и не пре-рывается.
• Муттасил мавкуф
Данный термин используется в определения категории Ха-дисов, цепочка передатчиков которых начинается с самого Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) и закан-чивается на его сподвижниках.
• Муфавада
Так именуется неограниченное и равноправное партнерство в Ханафитском Мазхабе.
• Мухабара
Договор аренды земли земле-дельцу под определенную долю от урожая. (Этот вид договора
запрещен.) Схож с договором Мусака – работа в плодонося-щем саду с условием, что рабо-чий получит долю из урожая.
Глоссарий
• Мухаджирун
Мекканские мусульмане, пере-селившиеся с Пророком (да
благословит его Аллах и при-ветствует) в Медину.
• Мухакала
Продажа урожая, который еще не собран. Этот вид продажи не допускается в Исламе.
• Мухкамаат
Термин применяется к описа-нию Аятов Корана, значения которых понятны и ясны.
• Мушарака
Форма партнерства, совместное предприятие. Используется в исламской банковской системе. Несколько инвесторов и пред-принимателей предоставляют капитал для совместного пред-приятия. Инвесторы участвуют в управлении. Доход делится
согласно предварительно ого-воренной схеме, убытки разде-ляются согласно доле участия в капитале.
• Мушрикун
Многобожники, противники Ислама во времена Пророка (да благословит его Аллах и при-ветствует).
Глоссарий
• Набави
Данный термин используется в отношении Хадисов, заимство-
ван из Сунны Посланника Ал-лаха (да благословит его Аллах и приветствует), которые со-держат откровения Всевышне-го, также известные как Хадис Кудси.
• Набат аль-би'ра
Копать, чтобы добыть воду.
• Наса'а См. Насиа. • Насиа
Задерживать, откладывать или ждать. Производное от Наса'а.
• Насик
Аннулирование, отмена. Также используется Мансук.
• Раб аль маль См. Мудариб. • Раббани
См. Кудси.
• Рабиа
Холм, возвышенность.
• Рахн
Залог, заклад. Банковский про-дукт, основанный на обеспече-нии гарантии.
• Ретакафул
Букв. увеличение, рост, стать высоким. Также ссудный про-цент, ростовщичество.
• Риба
Букв.: увеличение, рост, стать высоким. Также ссудный про-цент, ростовщичество.
• Риба аль-буйу
См. Риба аль-фадль.
• Риба аль-джали
См. Риба аль-джахилия.
• Риба аль-джахилия
Риба, которая существовала до появления Ислама. Возникает после увеличения суммы долга в результате продления срока его погашения либо с момен-та наступления срока платежа, либо со дня фактической задол-женности. Также известна как долговая Риба, Риба аль-Коран, Риба ан-наси'а, Риба аль-дуйун, Риба аль-мубашир и Риба аль-джали.
• Риба аль-дуйун
См. Риба аль-джахил< Популярное:
|
Последнее изменение этой страницы: 2016-06-04; Просмотров: 927; Нарушение авторского права страницы