Mit welchen Gerichtsurteilen sind Sie einverstanden (oder nicht einverstanden)? Wie steht es damit in Russland?
Ü bung 4. Was passt nicht?
a) Stuhl- Teppich- Schreibtisch- Tisch
b) Flur- Spiegel- Bad- Schlafzimmer
c) Kü hlschrank- Fenster- Waschmaschine- Elektroherd
d) Lampe – Bett- Stuhl- Sessel
e) Phantastisch- gut- schö n- zufrieden
f) Fernsehen- Wohnung- neu- umziehen
Lexikon zur Lektion II (Teil 1 „ In der Stadt“).
Der
Supermarkt-….
Park-…
Bahnhof-вокзал
Platz-площадь
Zoo (Tiergarten)
Flughafen-аэропорт
Taxistand-…
Obststand-фрукт. ларёк
| Die
Metzgerei-мясная лавка
Apotheke-…
Buchhandlung-книжн.маг.
Bä ckerei-пекарня
Autowerkstatt-автомастерская
Reinigung-химчистка
Bibliothek-…
Telefonzelle-тел.будка
Diskothek-…
Post-…
Bank-…
Tankstelle-заправка
Polizei-…
Haltestelle-остановка
Wechselstube-обменный пункт
Eisdiele-кафе-морож.
Ecke-угол
Tafel-доска, плита
U-Bahn- метро
Ausrü stung- oборудование
Wissenschaft- наука
Е Eisenbahn- ж/д
S Gleis-путь
E Strecke- путь, дорога
R Bahnsteig- платформа
E Schienen- рельсы
| Das
Geschä ft-магазин
Fotostudio-фотоателье
Schwimmbad-бассейн
Kino-…
Cafe-…
Reisebü ro-турбюро
Hotel-…
Restaurant-…
Museum-…
Rathaus-ратуша
Amt-служба
Krankenhaus-больница
Denkmal =Ehrenmal-памятник
Studentenheim-общежитие
Altersheim=Pflegeheim-дом престарелых
Wasserkraftwerk- гидростанция
Adjektive
arbeitslos-безработный
berü hmt-знаменитый
bunt-пёстрый
frü her-ранний
grau-серый
sozial-…
voll-полный
vö llig-полностью
weiter-далее
zum Schluss- в конце
|
Verben
abheben-снимать со счёта
besorgen-обеспечивать
einzahlen-вносить на счёт
erledigen-выполнять
existieren-существо-вать
| legen-класть
reinigen-очищать
reparieren-ремонтировать
schicken-посылать
stehen-стоять
stellen-ставить
ü bernachten-переночевать
verwenden-использоватьть
| fehlen-отсутствовать
fliegen-лететь
kaufen- покупать
einkaufen-делать покупки
verkaufen-продавать wechseln- менять
ziehen -тянуть
zurü ckgeben- отдавать
|
Lexikon zur Lektion II (Teil 2 „Essen und Trinken“).
Verben
Backen-печь
Braten-жарить
Bestellen-заказывать
Bezahlen-оплачивать
Brauchen-нуждаться
Erkennen-узнавать
Erzä hlen-рассказывать
Kennen-знать
Kochen-готовить
Nehmen-брать
Schmecken-быть на вкус
Trinken-пить
Ü ben-упражняться
Ich habe Hunger-…
R Kaffee-…
E Kartoffel
R Kä se -сыр
S Kilo-
S Kotelett
zu Mittag.............
das Abendessen=das Abendbrot
zum Abendbrot........
abends
R Alkohol
E Anzeige-объявление
R Apfel-яблоко
S Bier
E Bohne-фасоль
S Brot-хлеб
S Brö tchen-булочка
E Butter-масло
E Dose-банка
S Ei-яйцо
S Eis-мороженое
E Erdbeere-земляника
R Fisch-рыба
R Kuchen-пирог
E Limonade
R Lieter
R Lö ffel-ложка
E Marmelade
S Mehl-мука
S Messer-нож
E Milch-молоко
R Fisch-рыба
S Fleisch-мясо
E Flasche-бутылка
Adjektive
Billig-дешёвый
Bitter-горький
Dunkel-тёмный
Eng-узкий
Fett-жирный
Frisch-свежий
Groß -большой
Grü n-зелёный
Hart-жёсткий
Hell-светлый
| essen
ich esse wir essen
du iß t ihr iß t
er sie
sie iß t Sie essen
es
ich habe Durst
trinken
ich trinke wir…
du … ihr…
er sie
sie … Sie es…
das Frü hstü ck
zum Frü hstü ck..........
morgens.............
das Mittagessen
E Gabel-вилка
R Gasthof-трактир
S Gemü se-овощи
S Gericht-блюдо
S Gesprä ch-разговор
S Geträ nk-напиток
S Gewü rz-пряность
S Glas-стакан
S Gramm
S Hä hnchen-цыплёнок
R Salat-
R Schinken-ветчина
R Schnaps
E Schokolade
E Soß e-соус
E Speisekarte-меню
S Steak-бифштекс
E Suppe
E Tasse-чашка
R Tee-чай
R Teller-тарелка
E Tomate-
Hoch-высокий
Kalt-холодный
Lieber-охотнее
Mild-мягкий
Nah-близкий
Normal-
Rot-красный
Salzig-солёный
Sauer-кислый
Scharf-острый
Schlank-стройный
Stark-крепкий
Sü ß -сладкий
Trocken-сухой
Typisch
Warm-тёплый
Wichtig-важный
| Nomen
S Mineralwasser
R Nachtisch-die Nachspeise-das Dessert
S Ö l-масло
R Pfeffer-перец
S Pfund
R Preis-цена
R Reis-рис
R Rotwein-кр.вино
R Saft-сок
E Sahne-сливки
Sauer Sahne-сметана
Schlagsahne-взбитые сливки
E Vorspeise-закуска
E Wä sche-бельё
E Wurst-колбаса
R Zettel-записка
R Zucker-сахар
E Zwiebel-лук
Mittag.............
das Abendessen=das Abendbrot
zum Abendbrot........
abends
R Alkohol
E Anzeige-объявление
R Apfel-яблоко
S Bier
E Bohne-фасоль
S Brot-хлеб
S Brö tchen-булочка
E Butter-масло
E Dose-банка
S Ei-яйцо
S Eis-мороженое
E Erdbeere-земляника
|
Lexikon zur Lektion II (Teil 3 „Die Gesundheit“).
Verben
Aufwachen-просыпаться Einschlafen-засыпать
Bedeuten-означать
Bleiben-оставаться
Dauern-длиться
Einpacken-упаковывать
Sich fü hlen- чувствовать себя
Helfen-помогать
Hinfallen-упасть
Klingeln-звонить
Packen-паковать
Passieren-случаться
Stehen-стоять
Tun-делать
Verstehen-понимать
Impfen-делать прививку
Nomen
E Angst-страх
R Arzt, e Ä rztin
S Beispiel-пример
S drittel-треть
S Herz-сердце
E Rippe-ребро
E Wirbelsä ule-позвоночник
E Lunge-лёгкое
R Magen-желудок
E Leber-печень
E Nierren-почки
E Blut-кровь
E Haut-кожа
S Gelenk -сустав
R Knochen-кость
R Schulter-плечо
S Schulterblatt-лопатка
S Schlü sselbein--ключица
R Arm- рука
Ober---, Unter---
R Schmerz, -en-боль
S Spiel-игра
E Sprechstunde-часы приёма
R Termin- назначенная встреча
| Drogerie-магазин
аптекарских и косметических товаров
E Frage-вопрос
E Geschichte-история
E Gesundheit-здоровье
S Grad-
E Grippe
R Handschuh-перчатка
R Koffer-чемодан
R Konflikt
R Krankenschein-медкарта
E Krankenversicherung-мед.страховка
S Licht-свет
E Luft-воздух
E Mü tze-шапка
S Obst-фрукты
S Papier-бумага
E Pflanze-растение
R Pullover=r Pulli
R Wecker-будильник R Tip-совет
S Thema, -en
Adjektive
Krank-больной
Kü hl-прохладный
Mü de-усталый
Nervö s-…
Reich-богатый
Schlimm- плохой, худой
Schwer-тяжёлый
Vorsichtig-осторожный
Bestimmt-определённый
Bloß -только, едва
Einmal-однажды
Genau-точно
Hä ufig-часто
Hö chstens-максимум
Lange-долго
Arm-бедный
Dick-толстый
Pummelig- полный
| R Rat, die Ratschlä ge-
Совет
Kö rperteile-части тела
R Kopf-голова
R Bauch-живот
E Lippe-губа
R Mund-рот
S Ohr-ухо
E Nase-нос
E Zunge-язык,
r Zahn- зуб
R Rü cken-спина
R Stirn-лоб
S Auge-глаз
R Darm-кишечник
S Gesicht-лицо
S Genick-затылок
R Hals-шея, горло
R Kinn-подбородок,
R Schä del -череп
E Schlä fe-висок
E Brust –грудная
Gefä rlich- опасный
Mager-худой Gesund-здоровый
Gleich-равный
Heiß -горячий
Plö tzlich-вдруг
Tä glich-ежедневно
Unbedingt-безусловно
Wirklich-действительно Schlank-стройный
Erkä ltet-простуженный
|
Lexikon zur Lektion II. ( Teil 4 „ Mein Zuhause“)
Verben
anrufen-звонить
aussehen-выглядеть
baden-купаться
bauen-строить
buchen-резервировать
diskutieren
einziehen-вселяться
ausziehen-выселяться
umziehen-переезжать
finden-искать
gucken-смотреть
herstellen-производить
informieren
leihen-занимать
liegen-лежать
schauen-смотреть
suchen-искать
tun-делать
verbieten-запрещать
verdienen-зарабатывать
NOMEN
S Аppartement-кв.
R Aufzug-r fahrstuhl-r Lift
S Dach-крыша
S Еhepaar-супруги
S Einkommen-доход
S Ende-конец
S Erdgeschoß -перв. этаж
E Erlaubnis-разрешение
S Fenster-окно
R Fuß boden-пол
E Garderobe
S Glü ck-счастье
E Industrie
E Insel-остров
R Keller-подвал
R Komfort
R Krach-погром
R Lä rm-шум
S Leben-жизнь
E Miete-аренда
E Pacht-аренда(земли итд)
R Mietvertrag-договор аренды
Die Haustiere-дом.животные
| R Nachbar-сосед
E Natur-природа
R Raum-помещение
E Ruhe-тишина. покой
E Sonne-солнце
R Stock-этаж, палка
R Strand-пляж
R Streit, Streitigkeiten-спор
E Stunde-час, урок
E Terrase-
E Toilette=das WC
R Urlaub-отпуск
R Urteil-приговор, правило
R Regel-правило
R Vermieter-арендодатель
R Mieter-арендатор
R Vogel-птица
r Wagen- авто, коляска
R Wald-лес
E Ware-товар
E Wiese-луг
Das Haus
S Hochhaus
S Einfamilienhaus
S Reihenhaus
S Mietshaus
S Studentenheim
Das Altersheim=das Pflegeheim
Das ……………….Zimmer
Eß...
Bade...= S Bad
Wohn...
Gä ste...
Arbeits...
Kinder...
Schlaf...
R Flur
R Balkon
E Garage
R Garten
R Hobbyraum
R Hof
| Mö bel
Polstermö bel-мягкая мебель
E Couch´ =s Sofa
R Sessel-кресло
R Tisch-стол
R Stuhl-стул
R Schrank-шкаф
R Schubladen-задвижки
S Regal-полка
E Kommode
S Bett-кровать
Die Lampe-
E Stehlampe-
R Teppich-ковёр
R Vorhang-занавеси
R Spiegel-зеркало
R Kü hlschrank-холодильник
R Herd-плита
S Geschirr-посуда
R Fernsehapparat-телевизор
Adjektive
direkt-прямой
fest-крепкий
frei-свободный
glü cklich-счастливый
gü nstig-выгодный
hä ß lich-уродливый, некр. herzlich-сердечный
interessant-
privat-частный
ruhig-спокойный
sauber-чистый
schlecht-плохой
schö n-прекрасный
teuer-дорогой
billig-дешёвый
willkommen-добро пожаловать
zufrieden-довольный
bald-скоро
drauß en-снаружи
drinnen- внутри
eigentlich-собствено говоря
endlich-наконец
sogar-даже
vorher-прежде
ziemlich-довольно
|
Text: „ Verkehrswesen in Deutschland“
Die Bundesrepublik Deutschland ist ein kleines Land im Herzen Europas. Nur rund 1000 km sind es von Norden nach Sü den. Auf dieser Flä che befindet sich aber eines der intensivsten Verkehrssysteme der Welt: ein dichtes Autobahnnetz, groß e Wasserstraß en, internationale Flughä fen, Tausende von Kilometern Eisenbahnstrecken und Hä fen an der See und im Binnenland. Ohne Straß en, Schienen und Luftverkehr kann kein Industrieland existieren.
Das grö ß te Transportunternehmen in der BRD ist die Deutsche Bundesbahn (DB) und die Reichsbahn (DR- neue Bundeslä nder). Sie dient fü r die Befö rderung von Massengü tern und fü r den Personenverkehr. Die durchschnittlichen Geschwindigkeiten auf der Schiene liegen bei 80 km/h fü r D- Zü ge und 108 km/h fü r Intercity- Zü ge. Es gibt auch die Strecke, wo die Zü ge 200 km/h fahren und ganz neue Strecken, auf denen Geschwindigkeit von 250 km/h mö glich ist.
Die BRD hat auch eigene Handelsflotte aus 1200 Schiffen. Sie ist modern und leistungsfä hig. Zu den grö ß ten Seehä fen gehö ren Hamburg, Bremen, Bremerhaven und Lü beck, und die wichtigsten Binnenhä fen sind Duisburg, Mannheim, Hamburg, Kö ln, Ludwigshafen u.a.
Die Deutsche Lufthansa gehö rt heute zu den erfolgreichsten internationaltä tigen Luftverkehrsgesellschaften, Insgesamt sind am Luftverkehr zwischen den grö ß ten Flughä fen (Berlin-Tegel, Bremen, Dü sseldorf, Frankfurt/M, Hamburg, Hannover, Kö ln- Bonn, Mü nchen, Stuttgart) und dem Ausland etwa 90 Fluglinien und viele Charter Fluggesellschaften beteiligt. Die Verkehrspolitik der Bundesrepublik steht vor groß en Aufgaben. Die rasche Motorisierung hat schwierige Probleme mit sich gebracht. Neben Verkehrsunfä llen ist hier vor allem die Belastung Umwelt durch Abgase und Lä rm zu nennen. Auch das Verkehrsnetz der neun Bundeslä ndern (die ehemalige DDR) muss modernisiert werden. Beim Gü tertransport muss der kombinierte Verkehr mit Transportketten aus Schiff, Bahn und LKWs zu dick ausgebaut werden. ( Nach „Tatsachen ü ber Deutschland“)
Beantworten Sie, bitte, die Fragen:
1.Ü bersetzen Sie ins Deutsche die Wö rter: интенсивная транспортная система, плотная сеть автомагистралей, авиалинии, международные автовокзалы, максимальная скорость, грузовой транспорт, торговый флот.
2.Vor welchem Problem der Verkehrspolitik steht die Bundesrepublik Deutschland?
Lektion III.
Популярное:
- An der Tankstelle von Kerzers wusste man auch nichts.
- Der Frau und den Kindern war nun geholfen. Von jetzt an brauchten sie nicht mehr zu hungern – und damit konnte die kleine Hexe zufrieden sein.
- Der Schriftsteller schwieg. Er schien nichts mehr sagen zu wollen.
- Der Wind trug ihn von hinten, aber es war nicht darum allein, dass er so leicht von der Stelle kam.
- Du hast Recht», sagte der Alte. «Noch ein Jahr. Und ich kann mich jetzt nicht operieren lassen, ich muss mich stellen. Meine letzte Gelegenheit.»
- Hin und wieder zeichneten sich Menschen an den gelben Scheiben ab, und Tschanz presste sich eng an die Mauer, um nicht gesehen zu werden. Er blickte auf das Feld.
- Ich brauchte acht Sekunden, um zu kapieren, dass es gar nicht der Wecker war, sondern das Telefon.
- Im Zimmer war es dunkler geworden, doch fiel es dem Schriftsteller nicht ein, Licht zu machen.
- Kannst du die Blumen nicht loswerden?»
- Meine Mutter hat’s gewollt, Den andern ich nehmen sollt; Was ich zuvor besessen, Mein Herz sollt es vergessen; Das hat es nicht gewollt.
- Nein, gewiss nicht», sagte die kleine Hexe und schenkte den beiden Kaffee nach. Dann fragte sie: « Soll ich euch etwas vorhexen?»